Text copied!
Bibles in German

PSALM 141:7 in German

Help us?

PSALM 141:7 in Luther Bibel 1912

7 Unsere Gebeine sind zerstreut bis zur Hölle, wie wenn einer das Land pflügt und zerwühlt.
PSALM 141 in Luther Bibel 1912

Psalmen 141:7 in Die Schlachter-Bibel 1951

7 Wie man Samen in die aufgebrochene Erde streut, so unsre Gebeine in den Rachen des Totenreichs.
Psalmen 141 in Die Schlachter-Bibel 1951

PSALM 141:7 in Darby Unrevidierte Elberfelder

7 Wie einer die Erde schneidet und spaltet, so sind unsere Gebeine hingestreut am Rande des Scheols.
PSALM 141 in Darby Unrevidierte Elberfelder

Psalmen 141:7 in Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker

7 Wie wenn einer pflügt und spaltet im Erdreich, wurden unsere Gebeine hingestreut dem Rachen der Unterwelt.
Psalmen 141 in Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker