PSALM 141:3-4 in German

³ HERR, behüte meinen Mund und bewahre meine Lippen.

⁴ Neige mein Herz nicht auf etwas Böses, ein gottloses Wesen zu führen mit den Übeltätern, daß ich nicht esse von dem, was ihnen geliebt.

³ HERR, stelle eine Wache an meinen Mund, bewahre die Tür meiner Lippen!

⁴ Laß mein Herz sich nicht zu einer bösen Sache neigen, daß ich gottlose Taten vollbringe mit den Übeltätern; und von ihren Leckerbissen laß mich nicht genießen!

³ Setze, Jehova, eine Wache meinem Munde; behüte die Tür meiner Lippen!

⁴ Neige nicht mein Herz zu einer bösen Sache, um in Gesetzlosigkeit Handlungen zu verüben mit Männern, die Frevel tun; und möge ich nicht essen von ihren Leckerbissen!

³ Setze meinem Mund eine Wache, Jahwe, bewahre die Thüre meiner Lippen!

⁴ Laß nicht zu, daß sich mein Herz zu böser Sache neige, daß ich mit Leuten, die Übelthäter sind, in Gottlosigkeit schlimme Thaten verübe, und laß mich nicht mitessen von ihren Leckerbissen.