PSALM 128:2-5 in German

² Du wirst dich nähren deiner Hände arbeit; wohl dir, du hast es gut.

³ Dein Weib wird sein wie ein fruchtbarer Weinstock drinnen in deinem Hause, deine Kinder wie Ölzweige um deinen Tisch her.

⁴ Siehe, also wird gesegnet der Mann, der den HERRN fürchtet.

⁵ Der HERR wird dich segnen aus Zion, daß du sehest das Glück Jerusalems dein Leben lang

² Du wirst dich nähren von deiner Hände Arbeit; wohl dir, du hast es gut!

³ Dein Weib ist wie ein fruchtbarer Weinstock im Innern deines Hauses, deine Kinder wie junge Ölbäume rings um deinen Tisch.

⁴ Siehe, so wird der Mann gesegnet, der den HERRN fürchtet!

⁵ Der HERR segne dich aus Zion, daß du das Glück Jerusalems sehest alle Tage deines Lebens

² Denn essen wirst du die Arbeit deiner Hände; glückselig wirst du sein, und es wird dir wohlgehen.

³ Dein Weib wird gleich einem fruchtbaren Weinstock sein im Innern deines Hauses, deine Söhne gleich Ölbaumsprossen rings um deinen Tisch.

⁴ Siehe, also wird gesegnet sein der Mann, der Jehova fürchtet.

⁵ Segnen wird dich Jehova von Zion aus, und du wirst das Wohl Jerusalems schauen alle Tage deines Lebens,

² Was deine Hände erarbeitet, das wirst du genießen; wohl dir, du hast es gut!

³ Dein Weib ist wie ein fruchtbarer Weinstock im Innern deines Hauses, deine Söhne wie Ölbaum-Setzlinge rings um deinen Tisch.

⁴ Ja wahrlich, so wird der Mann gesegnet, der Jahwe fürchtet.

⁵ Jahwe segne dich vom Zion her, so wirst du alle deine Lebenstage am Glück Jerusalems deine Lust sehen