PSALM 119:76-83 in German

⁷⁶ Deine Gnade müsse mein Trost sein, wie du deinem Knecht zugesagt hast.

⁷⁷ Laß mir deine Barmherzigkeit widerfahren, daß ich lebe; denn ich habe Lust zu deinem Gesetz.

⁷⁸ Ach daß die Stolzen müßten zu Schanden werden, die mich mit Lügen niederdrücken! ich aber rede von deinen Befehlen.

⁷⁹ Ach daß sich müßten zu mir halten, die dich fürchten und deine Zeugnisse kennen!

⁸⁰ Mein Herz bleibe rechtschaffen in deinen Rechten, daß ich nicht zu Schanden werde.

⁸¹ Meine Seele verlangt nach deinem Heil; ich hoffe auf dein Wort.

⁸² Meine Augen sehnen sich nach deinem Wort und sagen: Wann tröstest du mich?

⁸³ Denn ich bin wie ein Schlauch im Rauch; deiner Rechte vergesse ich nicht.

⁷⁶ Laß doch deine Gnade mir zum Trost gereichen, wie du deinem Knechte zugesagt hast!

⁷⁷ Laß mir deine Barmherzigkeit widerfahren, daß ich lebe! Denn dein Gesetz ist meine Lust.

⁷⁸ Laß die Stolzen zuschanden werden, weil sie mir mit Lügen Unrecht getan; ich aber denke über deine Befehle nach.

⁷⁹ Mir wird zufallen, wer dich fürchtet und deine Zeugnisse anerkennt.

⁸⁰ Mein Herz soll sich gänzlich an deine Satzungen halten, damit ich nicht zuschanden werde.

⁸¹ Meine Seele schmachtet nach deinem Heil; ich harre auf dein Wort.

⁸² Meine Augen schmachten nach deinem Wort und fragen: Wann wirst du mich trösten?

⁸³ Bin ich auch geworden wie ein Schlauch im Rauch, so habe ich doch deiner Satzungen nicht vergessen.

⁷⁶ Laß doch deine Güte mir zum Troste sein, nach deiner Zusage an deinen Knecht!

⁷⁷ Laß deine Erbarmungen über mich kommen, so werde ich leben; denn dein Gesetz ist meine Wonne.

⁷⁸ Laß beschämt werden die Übermütigen! Denn sie haben mich gebeugt ohne Grund; ich, ich sinne über deine Vorschriften.

⁷⁹ Laß sich zu mir kehren, die dich fürchten und die deine Zeugnisse kennen!

⁸⁰ Laß mein Herz untadelig sein in deinen Satzungen, damit ich nicht beschämt werde!

⁸¹ Meine Seele schmachtet nach deiner Rettung, ich harre auf dein Wort.

⁸² Meine Augen schmachten nach deiner Zusage, indem ich spreche: Wann wirst du mich trösten?

⁸³ Denn wie ein Schlauch im Rauche bin ich geworden; deine Satzungen habe ich nicht vergessen.

⁷⁶ Möchte doch deine Gnade dienen, mich zu trösten, nach deiner Verheißung an deinen Knecht.

⁷⁷ Möchte dein Erbarmen über mich kommen, daß ich lebe, denn dein Gesetz ist mein Ergötzen.

⁷⁸ Laß die Übermütigen zu Schanden werden, weil sie mich ohne Grund gebeugt haben; ich sinne nach über deine Befehle.

⁷⁹ Mir mögen sich zuwenden, die dich fürchten und die deine Zeugnisse kennen.

⁸⁰ Möge mein Herz in deinen Satzungen unsträflich sein, damit ich nicht zu Schanden werde.

⁸¹ Meine Seele schmachtet nach deinem Heil; ich harre auf dein Wort.

⁸² Meine Augen schmachten nach deinem Wort und fragen: “Wann wirst du mich trösten?”

⁸³ Denn ich gleiche einem Schlauch im Rauche; deine Satzungen habe ich nicht vergessen.