Text copied!
BREAK EVERY YOKE
Bibles in German

PSALM 119:49-50 in German

Help us?

PSALM 119:49-50 in Luther Bibel 1912

49 Gedenke deinem Knechte an dein Wort, auf welches du mich lässest hoffen.
50 Das ist mein Trost in meinem Elend; denn dein Wort erquickt mich.
PSALM 119 in Luther Bibel 1912

Psalmen 119:49-50 in Die Schlachter-Bibel 1951

49 Gedenke des Wortes an deinen Knecht, auf welches du mich hoffen ließest!
50 Das ist mein Trost in meinem Elend, daß dein Wort mich erquickt.
Psalmen 119 in Die Schlachter-Bibel 1951

PSALM 119:49-50 in Darby Unrevidierte Elberfelder

49 Gedenke des Wortes an deinen Knecht, auf welches du mich hast harren lassen!
50 Dies ist mein Trost in meinem Elende, daß deine Zusage mich belebt hat.
PSALM 119 in Darby Unrevidierte Elberfelder

Psalmen 119:49-50 in Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker

49 Gedenke des Worts an deinen Knecht, dieweil du mich harren ließest.
50 Das ist mein Trost in meinem Elend, daß mich dein Wort neu belebte.
Psalmen 119 in Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker

BREAK EVERY YOKE
Creating and distributing free Bible translations for the web and mobile phones to every tribe on Earth. Click to learn how you can support this work!