Text copied!
BREAK EVERY YOKE
Bibles in German

PSALM 119:100-101 in German

Help us?

PSALM 119:100-101 in Luther Bibel 1912

100 Ich bin klüger denn die Alten; denn ich halte deine Befehle.
101 Ich wehre meinem Fuß alle bösen Wege, daß ich dein Wort halte.
PSALM 119 in Luther Bibel 1912

Psalmen 119:100-101 in Die Schlachter-Bibel 1951

100 Ich bin einsichtiger als die Alten; denn ich achte auf deine Befehle.
101 Von allen schlechten Wegen habe ich meine Füße abgehalten, um dein Wort zu befolgen.
Psalmen 119 in Die Schlachter-Bibel 1951

PSALM 119:100-101 in Darby Unrevidierte Elberfelder

100 Mehr Einsicht habe ich als die Alten, denn deine Vorschriften habe ich bewahrt.
101 Von jedem bösen Pfade habe ich meine Füße zurückgehalten, damit ich dein Wort bewahre.
PSALM 119 in Darby Unrevidierte Elberfelder

Psalmen 119:100-101 in Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker

100 Ich bin einsichtiger als Greise, denn ich beachte deine Befehle.
101 Von jedem schlimmen Pfade hielt ich meine Füße zurück, um dein Wort zu beobachten.
Psalmen 119 in Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker

BREAK EVERY YOKE
Creating and distributing free Bible translations for the web and mobile phones to every tribe on Earth. Click to learn how you can support this work!