Text copied!
CopyCompare
Wycliffe's Bible with Modern Spelling (Enhanced) - Proverbs - Proverbs 22

Proverbs 22:2-14

Help us?
Click on verse(s) to share them!
2A rich man and a poor man met themselves; the Lord is the worker of ever either. (A rich person and a poor person met together; the Lord is the Maker of both of them.)
3A fell man seeth evil, and hideth himself; and an innocent man passed, and he was tormented by harm. (A clever person seeth evil coming, and hideth himself; but a gullible person passed forth, or kept going, and so he was tormented by harm.)
4The end of temperance is the dread of the Lord; riches, and glory, and life. (The fruit of humility is the fear of the Lord or is reverence for the Lord; along with riches, and glory, and life.)
5Armours and swords be in the way of a wayward man; but the keeper of his soul goeth away far from those. (Arms, or weapons, and swords be on the way of the wayward; but he who keepeth his life safe goeth far away from them.)
6It is a proverb, A young waxing man after his way, and when he hath waxed eld, he shall not go away from it. (Here is a proverb: If a young person is brought up in the right way, when he hath grown older, he shall not go away from it.)
7A rich man commandeth to poor men; and he that taketh borrowing, is servant of the lender.
8He that soweth wickedness shall reap evils; and the rod of his ire shall be ended.
9He that is ready to (give) mercy shall be blessed; for (out) of his loaves he gave (some) to a poor man.
10Cast thou out a scorner, and strife shall go out with him; and causes and despisings shall cease.
11He that loveth the cleanness of heart, shall have the king (for) a friend, for the grace of his lips (or for the eloquence of his words).
12The eyes of the Lord keep knowing; and the words of a wicked man be deceived. (The eyes of the Lord keep knowledge safe; but the words of the wicked be deceitful.)
13A slow man shall say (or A lazy person shall say), A lion is withoutforth; I shall be slain in the midst of the streets.
14The mouth of an alien woman is a deep ditch; he to whom the Lord is wroth shall fall into it. (The mouth of a woman with whom thou hast been intimate, but who is not thy wife, is a deep ditch; he to whom the Lord is angry with, shall fall into it.)

Read Proverbs 22Proverbs 22
Compare Proverbs 22:2-14Proverbs 22:2-14