Text copied!
Bibles in Huallaga Huánuco Quechua

Proverbios 16:6-32 in Huallaga Huánuco Quechua

Help us?

Proverbios 16:6-32 in Tayta Diosninchi Isquirbichishan

6 Rasunpa cuyarga juchanpita perdunanmi. Tayta Diosta wiyacorga jucha ruraypita witicunmi.
7 Tayta Dios munashanno runa cawar alli goyaptenga chiquipajcunawanpis allina goyänanpämi camacächin.
8 Ichicllatapis quiquin ñacar tarishanmi mas alliga engañayllapa ima-aycatapis shuntashanpitaga.
9 Runaga imata rurananpäpis yarpachacun. Chaypis Tayta Diosrämi camacächin imano cananpäpis.
10 Rayga Tayta Dios musyachishancunatami riman. Manami llutancunatachu arriglanpis.
11 Alli pësa cananpaj, alli tupu cananpäpis Tayta Diosmi camacächisha. Chaymi Tayta Dios munan alli balansata, alli pësacunata.
12 Raycunaga mana alli ruraycunata melanäcunmi. Rayga alli mandan llapanpis allillata ruraptinrämi.
13 Runa mana chapaypa rasun cajta rimaptenga raycuna cuyashpan alli ñawinpami chay runata rican.
14 Ray ollgucurcuptenga wañuchichinanpaj cashan musyacannami. Yachajcunami ichanga rayta ollguycajtapis alliyächin.
15 Ray cushishalla captenga runacunapis allilla goyaytami yarpan. Ray allilla carga timpuncho tamya tamyamushannömi cushicachin.
16 Gorita chararashanpita mas alliga yachaj caymi. Guellaypitapis mas alliga tantiyaj caymi.
17 Alli runacunaga jucha ruraypita witicunmi. Jucha ruraypita witicojcunaga alli cawaymanmi chayanga.
18 Alli-tucojcunaga ushapacangami. Jucta manacajman churajcunaga mana allimanmi chayanga.
19 Alli-tucoj rïcucunawan goturänanpitaga mas alli caycan manacajman mana churaypa pobricunawan goturaymi.
20 Tayta Dios nishanta wiyacorga allichömi canga. Tayta Diosman yäracojcunaga cushishami canga.
21 Allita yarpachacojcunataga «yarpaysapa» ninmi. Cuyachicuypa parlarga masrämi pitapis aunichin.
22 Alli yarpayniyoj cashanga cawachicoj yacunömi. Mana tantiyacojcunata yachachiyga manacajllapämi.
23 Yarpaysapacunaga sumaj yarpachacurcurmi imatapis riman. Parlashancunaga allimi tantiyachicun.
24 Alli shimillanpa parlashanga urunguypa mishquinnörämi. Alli goyaypämi shacyächicun.
25 Runataga purishancuna alli-niräpunmi. Ichanga chay caminupa wañuymanmi aywaycan.
26 Aroj runaga micunanpämi arun. Micunan-raycumi arun.
27 Fiyu runaga rataycaj jurnunömi. Llapan rimashancunapis caycan ninapa wapchayninnörämi.
28 Fiyu runacunaga imay örapis rimanacachiyllatami ashiycan. Washa-rimacunapis amïguncunatawan chiquinacachinmi.
29 Fiyu runaga amïguntapis engañanmi. Payga amïgunta llutanmanmi gaycun.
30 Mana allita rurayta yarpajcunaga ñipchipayllapami sëñata rurashunqui. Mana allita rurariycorga shimi wirpanta amucurcun.
31 Allillata rurajcunaga chachayänancamami cawan. Sogu caynenga corönanömi cushicachin.
32 Alli chölu-tucuypitaga mas alli pasinsacuymi. Llapan marcapa mandajnin cananpitaga mas alli caycan quiquinraj alli duminacuyta yachashanmi.
Proverbios 16 in Tayta Diosninchi Isquirbichishan