PROVERBI 7:3-17 in Italian

³ Legateli alle dita, Scrivili in su la tavola del tuo cuore.

⁴ Di' alla sapienza: Tu sei mia sorella; E chiama la prudenza tua parente;

⁵ Acciocchè esse ti guardino dalla donna straniera, Dalla forestiera che parla vezzosamente.

⁶ Perciocchè io riguardava una volta per la finestra della mia casa, Per li miei cancelli;

⁷ E vidi tra gli scempi, E scorsi tra i fanciulli, un giovanetto scemo di senno;

⁸ Il qual passava per la strada, presso al cantone della casa d'una tal donna; E camminava traendo alla casa di essa;

⁹ In su la sera, in sul vespro del dì. In su l'imbrunire ed oscurar della notte;

¹⁰ Ed ecco, una donna gli venne incontro, In assetto da meretrice, e cauta d'animo;

¹¹ Strepitosa, e sviata; I cui piedi non si fermavano in casa;

¹² Essendo ora fuori, or per le piazze; E stando agli agguati presso ad ogni cantone.

¹³ Ed essa lo prese, e lo baciò, E sfacciatamente gli disse:

¹⁴ Io avea sopra me il voto di sacrificii da render grazie; Oggi ho pagati i miei voti.

¹⁵ Però ti sono uscita incontro, Per cercarti, e ti ho trovato.

¹⁶ Io ho acconcio il mio letto con capoletti Di lavoro figurato a cordicelle di fil di Egitto.

¹⁷ Io ho profumato il mio letto Con mirra, con aloe, e con cinnamomo.

³ Legateli alle dita, scrivili sulla tavola del tuo cuore.

⁴ Di’ alla sapienza: “Tu sei mia sorella”, e chiama l’intelligenza amica tua,

⁵ affinché ti preservino dalla donna altrui, dall’estranea che usa parole melate.

⁶ Ero alla finestra della mia casa, e dietro alla mia persiana stavo guardando,

⁷ quando vidi, tra gli sciocchi, scorsi, tra i giovani, un ragazzo privo di senno,

⁸ che passava per la strada, presso all’angolo dov’essa abitava, e si dirigeva verso la casa di lei,

⁹ al crepuscolo, sul declinar del giorno, allorché la notte si faceva nera, oscura.

¹⁰ Ed ecco farglisi incontro una donna in abito da meretrice e astuta di cuore,

¹¹ turbolenta e proterva, che non teneva piede in casa:

¹² ora in istrada, ora per le piazze, e in agguato presso ogni canto.

¹³ Essa lo prese, lo baciò, e sfacciatamente gli disse:

¹⁴ “Dovevo fare un sacrifizio di azioni di grazie; oggi ho sciolto i miei voti;

¹⁵ perciò ti son venuta incontro per cercarti, e t’ho trovato.

¹⁶ Ho guarnito il mio letto di morbidi tappeti, di coperte ricamate con filo d’Egitto;

¹⁷ l’ho profumato di mirra, d’aloe e di cinnamomo.