PROVERBI 31:2-7 in Italian

² CHE, figliuol mio? Che, figliuolo del seno mio? E che, figliuolo de' miei voti?

³ Non dar la tua forza alle donne, Nè i tuoi costumi a ciò che è per distruggere i re.

⁴ Ei non si conviene ai re, o Lemuel, Ei non si conviene ai re d'esser bevitori di vino, Nè a' principi d'esser bevitori di cervogia;

⁵ Che talora eglino, avendo bevuto, non dimentichino gli statuti, E non pervertano il diritto di qualunque povero afflitto.

⁶ Date la cervogia al miserabile, E il vino a quelli che sono in amaritudine d'animo;

⁷ Acciocchè bevano, e dimentichino la lor miseria, E non si ricordino più de' lor travagli.

² Che ti dirò, figlio mio? che ti dirò, figlio delle mie viscere? che ti dirò, o figlio dei miei voti?

³ Non dare il tuo vigore alle donne, né i tuoi costumi a quelle che perdono i re.

⁴ Non s’addice ai re, o Lemuel, non s’addice ai re bere del vino, né ai principi, bramar la cervogia:

⁵ che a volte, avendo bevuto, non dimentichino la legge, e non disconoscano i diritti d’ogni povero afflitto.

⁶ Date della cervogia a chi sta per perire, e del vino a chi ha l’anima amareggiata;

⁷ affinché bevano, dimentichino la loro miseria, e non si ricordin più dei loro travagli.