Text copied!
Bibles in Italian

PROVERBI 16:1-10 in Italian

Help us?

PROVERBI 16:1-10 in Sacra Bibbia

1 Le disposizioni dell'animo son dell'uomo; Ma la risposta della lingua è dal Signore.
2 Tutte le vie dell'uomo gli paiono pure; Ma il Signore pesa gli spiriti.
3 Rimetti le tue opere nel Signore, E i tuoi pensieri saranno stabiliti.
4 Il Signore ha fatto ogni cosa per sè stesso; Eziandio l'empio per lo giorno del male.
5 Chiunque è altiero d'animo è abbominevole al Signore; D'ora in ora egli non resterà impunito.
6 L'iniquità sarà purgata con benignità, e con verità; E per lo timor del Signore l'uomo si ritrae dal male.
7 Quando il Signore gradisce le vie dell'uomo, Pacifica con lui eziandio i suoi nemici.
8 Meglio vale poco con giustizia, Che grandi entrate senza dirittura.
9 Il cuor dell'uomo delibera della sua via; Ma il Signore dirizza i suoi passi.
10 Indovinamento è nelle labbra del re; La sua bocca non falla nel giudicio.
PROVERBI 16 in Sacra Bibbia

Proverbi 16:1-10 in Riveduta Bibbia 1927

1 All’uomo, i disegni del cuore; ma la risposta della lingua vien dall’Eterno.
2 Tutte le vie dell’uomo a lui sembran pure, ma l’Eterno pesa gli spiriti.
3 Rimetti le cose tue nell’Eterno, e i tuoi disegni avran buona riuscita.
4 L’Eterno ha fatto ogni cosa per uno scopo; anche l’empio, per il dì della sventura.
5 Chi è altero d’animo è in abominio all’Eterno; certo è che non rimarrà impunito.
6 Con la bontà e con la fedeltà l’iniquità si espia, e col timor dell’Eterno si evita il male.
7 Quando l’Eterno gradisce le vie d’un uomo, riconcilia con lui anche i nemici.
8 Meglio poco con giustizia, che grandi entrate senza equità.
9 Il cuor dell’uomo medita la sua via, ma l’Eterno dirige i suoi passi.
10 Sulle labbra del re sta una sentenza divina; quando pronunzia il giudizio la sua bocca non erra.
Proverbi 16 in Riveduta Bibbia 1927