Text copied!
Bibles in Italian

PROVERBI 14:9-34 in Italian

Help us?

PROVERBI 14:9-34 in Sacra Bibbia

9 Gli stolti si fanno beffe del commetter misfatto; Ma fra gli uomini diritti è la benevolenza.
10 Il cuore di ciascuno conosce l'amaritudine dell'anima sua; Ed altresì alcuno strano non è mescolato nella sua allegrezza.
11 La casa degli empi sarà distrutta; Ma il tabernacolo degli uomini diritti fiorirà.
12 Vi è tal via che pare diritta all'uomo, Il fine della quale son le vie della morte.
13 Come di troppo ridere duole il cuore, Così la fine dell'allegrezza è dolore.
14 Chi è sviato di cuore sarà saziato delle sue vie; E più ch'esso lo sarà l'uomo da bene delle sue.
15 Lo scempio crede ogni cosa; Ma l'avveduto considera i suoi passi.
16 Il savio teme, e si ritrae dal male; Ma lo stolto trascorre, e si tien sicuro.
17 Chi è pronto all'ira commette follia; E l'uomo malizioso è odiato.
18 Gli scempi erederanno la stoltizia; Ma i prudenti coroneranno il lor capo di scienza.
19 I malvagi saranno abbassati davanti a' buoni; E gli empi saranno alle porte del giusto.
20 Il povero è odiato eziandio dal suo prossimo; Ma molti son gli amici del ricco.
21 Chi sprezza il suo prossimo pecca; Ma beato chi ha pietà de' poveri.
22 Quelli che macchinano del male non sono eglino traviati? Ma benignità e verità sarà usata inverso coloro che pensano del bene.
23 In ogni fatica vi è del profitto; Ma il parlar delle labbra torna solo in inopia.
24 Le ricchezze de' savi sono la lor corona; Ma la follia degli stolti è sempre follia.
25 Il testimonio verace libera le anime; Ma il falso sbocca bugie.
26 Nel timor del Signore vi è confidanza fortissima; E vi sarà un ricetto per li figliuoli di colui che teme Iddio.
27 Il timor del Signore è una fonte di vita, Per ritrarsi da' lacci della morte.
28 La magnificenza del re è nella moltitudine del popolo; Ma la ruina del principe è nel mancamento della gente.
29 Chi è lento all'ira è di gran prudenza; Ma chi è pronto al cruccio eccita la follia.
30 Il cuor sano è la vita delle carni; Ma l'invidia è il tarlo delle ossa.
31 Chi oppressa il povero fa onta a colui che l'ha fatto; Ma chi ha pietà del bisognoso l'onora.
32 L'empio sarà traboccato per la sua malvagità; Ma il giusto spera eziandio nella sua morte.
33 La sapienza riposa nel cuore dell'uomo intendente, Ed è riconosciuta in mezzo degli stolti.
34 La giustizia innalza la nazione; Ma il peccato è il vituperio de' popoli.
PROVERBI 14 in Sacra Bibbia

Proverbi 14:9-34 in Riveduta Bibbia 1927

9 Gli insensati si burlano delle colpe commesse, ma il favore dell’Eterno sta fra gli uomini retti.
10 Il cuore conosce la sua propria amarezza, e alla sua gioia non può prender parte un estraneo.
11 La casa degli empi sarà distrutta, ma la tenda degli uomini retti fiorirà.
12 V’è tal via che all’uomo par diritta, ma finisce col menare alla morte.
13 Anche ridendo, il cuore può esser triste; e l’allegrezza può finire in dolore.
14 Lo sviato di cuore avrà la ricompensa dal suo modo di vivere, e l’uomo dabbene, quella delle opere sue.
15 Lo scemo crede tutto quel che si dice, ma l’uomo prudente bada ai suoi passi.
16 Il savio teme, ed evita il male; ma lo stolto è arrogante e presuntuoso.
17 Chi è pronto all’ira commette follie, e l’uomo pien di malizia diventa odioso.
18 Gli scemi ereditano stoltezza, ma i prudenti s’incoronano di scienza.
19 I malvagi si chinano dinanzi ai buoni, e gli empi alle porte de’ giusti.
20 Il povero è odiato anche dal suo compagno, ma gli amici del ricco son molti.
21 Chi sprezza il prossimo pecca, ma beato chi ha pietà dei miseri!
22 Quelli che meditano il male non son forse traviati? ma quelli che meditano il bene trovan grazia e fedeltà.
23 In ogni fatica v’è profitto, ma il chiacchierare mena all’indigenza.
24 La corona de’ savi è la loro ricchezza, ma la follia degli stolti non è che follia.
25 Il testimonio verace salva delle vite, ma chi spaccia bugie non fa che ingannare.
26 V’è una gran sicurezza nel timor dell’Eterno; Egli sarà un rifugio per i figli di chi lo teme.
27 Il timor dell’Eterno è fonte di vita e fa schivare le insidie della morte.
28 La moltitudine del popolo è la gloria del re, ma la scarsezza de’ sudditi è la rovina del principe.
29 Chi è lento all’ira ha un gran buon senso, ma chi è pronto ad andare in collera mostra la sua follia.
30 Un cuor calmo è la vita del corpo, ma l’invidia è la carie dell’ossa.
31 Chi opprime il povero oltraggia Colui che l’ha fatto, ma chi ha pietà del bisognoso, l’onora.
32 L’empio è travolto dalla sua sventura, ma il giusto spera anche nella morte.
33 La sapienza riposa nel cuore dell’uomo intelligente, ma in mezzo agli stolti si fa tosto conoscere.
34 La giustizia innalza una nazione, ma il peccato è la vergogna dei popoli.
Proverbi 14 in Riveduta Bibbia 1927