Proverbes 29:16-21 in French

¹⁶ Quand les méchants sont les plus nombreux, les crimes se multiplient; mais les justes verront leur ruine.

¹⁷ Corrige ton enfant, et il te donnera du repos, et il fera la joie de ton âme.

¹⁸ Lorsqu'il n'y a point de vision, le peuple est sans frein; mais heureux est celui qui garde la loi!

¹⁹ Ce n'est pas par des paroles qu'on corrige un esclave; car il entend bien, mais ne répond pas.

²⁰ As-tu vu un homme étourdi dans ses paroles? Il y a plus à espérer d'un fou que de lui.

²¹ Le serviteur sera à la fin le fils de celui qui le nourrit délicatement dès la jeunesse.

¹⁶ Quand les méchants se multiplient, le péché s'accroît; Mais les justes contempleront leur chute.

¹⁷ Châtie ton fils, et il te donnera du repos, Et il procurera des délices à ton âme.

¹⁸ Quand il n'y a pas de révélation, le peuple est sans frein; Heureux s'il observe la loi!

¹⁹ Ce n'est pas par des paroles qu'on châtie un esclave; Même s'il comprend, il n'obéit pas.

²⁰ Si tu vois un homme irréfléchi dans ses paroles, Il y a plus à espérer d'un insensé que de lui.

²¹ Le serviteur qu'on traite mollement dès l'enfance Finit par se croire un fils.