Proverbes 22:1-8 in French

¹ La bonne réputation est préférable aux grandes richesses, et une bonne estime à l'argent et à l'or.

² Le riche et le pauvre se rencontrent; celui qui les a faits l'un et l'autre, c'est l'Éternel.

³ L'homme bien avisé prévoit le mal, et se met à l'abri; mais les simples passent outre, et en portent la peine.

⁴ Le fruit de l'humilité et de la crainte de l'Éternel, c'est la richesse, la gloire et la vie.

⁵ Il y a des épines et des pièges dans la voie du pervers; celui qui garde son âme, s'en éloignera.

⁶ Instruis le jeune enfant selon la voie qu'il doit suivre; lors même qu'il sera devenu vieux, il ne s'en éloignera point.

⁷ Le riche dominera sur les pauvres, et celui qui emprunte sera serviteur de l'homme qui prête.

⁸ Celui qui sème la perversité, moissonnera la vanité, et la verge de sa fureur prendra fin.

¹ La réputation est préférable à de grandes richesses, Et la grâce vaut mieux que l'argent et que l'or.

² Le riche et le pauvre se rencontrent; C'est l'Éternel qui les a faits l'un et l'autre.

³ L'homme prudent voit le mal et se cache, Mais les simples avancent et sont punis.

⁴ Le fruit de l'humilité, de la crainte de l'Éternel, C'est la richesse, la gloire et la vie.

⁵ Des épines, des pièges sont sur la voie de l'homme pervers; Celui qui garde son âme s'en éloigne.

⁶ Instruis l'enfant selon la voie qu'il doit suivre; Et quand il sera vieux, il ne s'en détournera pas.

⁷ Le riche domine sur les pauvres, Et celui qui emprunte est l'esclave de celui qui prête.

⁸ Celui qui sème l'iniquité moissonne l'iniquité, Et la verge de sa fureur disparaît.