Proverbes 16:1-12 in French

¹ Les projets du cœur dépendent de l'homme; mais la réponse de la langue appartient à l'Éternel.

² Toutes les voies de l'homme lui semblent pures; c'est l'Éternel qui pèse les esprits.

³ Remets tes affaires à l'Éternel, et tes desseins seront affermis.

⁴ L'Éternel a fait toutes choses en sorte qu'elles répondent l'une à l'autre, et même le méchant pour le jour de la calamité.

⁵ L'Éternel a en abomination tout homme hautain de cœur; tôt ou tard il ne demeurera point impuni.

⁶ L'iniquité sera expiée par la miséricorde et la vérité; et par la crainte de l'Éternel on se détourne du mal.

⁷ Quand l'Éternel prend plaisir aux voies d'un homme, il apaise envers lui même ses ennemis.

⁸ Peu, avec justice, vaut mieux que de grands revenus sans droit.

⁹ Le cœur de l'homme délibère sur sa conduite; mais l'Éternel dirige ses pas.

¹⁰ Des oracles sont sur les lèvres du roi, et sa bouche ne s'écarte point du droit.

¹¹ La balance et le poids juste viennent de l'Éternel, et tous les poids du sachet sont son œuvre.

¹² Les rois doivent avoir horreur de faire le mal, car c'est la justice qui affermit le trône.

¹ Les projets que forme le coeur dépendent de l'homme, Mais la réponse que donne la bouche vient de l'Éternel.

² Toutes les voies de l'homme sont pures à ses yeux; Mais celui qui pèse les esprits, c'est l'Éternel.

³ Recommande à l'Éternel tes oeuvres, Et tes projets réussiront.

⁴ L'Éternel a tout fait pour un but, Même le méchant pour le jour du malheur.

⁵ Tout coeur hautain est en abomination à l'Éternel; Certes, il ne restera pas impuni.

⁶ Par la bonté et la fidélité on expie l'iniquité, Et par la crainte de l'Éternel on se détourne du mal.

⁷ Quand l'Éternel approuve les voies d'un homme, Il dispose favorablement à son égard même ses ennemis.

⁸ Mieux vaut peu, avec la justice, Que de grands revenus, avec l'injustice.

⁹ Le coeur de l'homme médite sa voie, Mais c'est l'Éternel qui dirige ses pas.

¹⁰ Des oracles sont sur les lèvres du roi: Sa bouche ne doit pas être infidèle quand il juge.

¹¹ Le poids et la balance justes sont à l'Éternel; Tous les poids du sac sont son ouvrage.

¹² Les rois ont horreur de faire le mal, Car c'est par la justice que le trône s'affermit.