Text copied!
Bibles in German

PREDIGER 7:11-12 in German

Help us?

PREDIGER 7:11-12 in Luther Bibel 1912

11 Weisheit ist gut mit einem Erbgut und hilft, daß sich einer der Sonne freuen kann.
12 Denn die Weisheit beschirmt, so beschirmt Geld auch; aber die Weisheit gibt das Leben dem, der sie hat.
PREDIGER 7 in Luther Bibel 1912

Prediger 7:11-12 in Die Schlachter-Bibel 1951

11 Weisheit ist so gut wie ein Erbe und ein Vorteil für die, welche die Sonne sehen.
12 Denn die Weisheit gewährt Schutz, und auch das Geld gewährt Schutz; aber der Vorzug der Erkenntnis ist der, daß die Weisheit ihrem Besitzer das Leben erhält.
Prediger 7 in Die Schlachter-Bibel 1951

PREDIGER 7:11-12 in Darby Unrevidierte Elberfelder

11 Weisheit ist gut wie ein Erbbesitz, und ein Vorteil für die, welche die Sonne sehen.
12 Denn im Schatten ist, wer Weisheit hat, im Schatten, wer Geld hat; aber der Vorzug der Erkenntnis ist dieser, daß die Weisheit ihren Besitzern Leben gibt.
PREDIGER 7 in Darby Unrevidierte Elberfelder

Prediger 7:11-12 in Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker

11 Weisheit ist so gut wie Erbbesitz, und ein Vorteil für die, welche die Sonne sehen.
12 Denn Schatten gewährt die Weisheit, Schatten das Geld, aber der Vorzug der Erkenntnis ist: die Weisheit erhält dem, der sie besitzt, das Leben.
Prediger 7 in Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker