Text copied!
Bibles in German

PREDIGER 1:5-6 in German

Help us?

PREDIGER 1:5-6 in Luther Bibel 1912

5 Die Sonne geht auf und geht unter und läuft an ihren Ort, daß sie wieder daselbst aufgehe.
6 Der Wind geht gen Mittag und kommt herum zur Mitternacht und wieder herum an den Ort, da er anfing.
PREDIGER 1 in Luther Bibel 1912

Prediger 1:5-6 in Die Schlachter-Bibel 1951

5 Die Sonne geht auf, und die Sonne geht unter und eilt an ihren Ort, wo sie wieder aufgehen soll.
6 Der Wind weht gegen Süden und wendet sich nach Norden; es weht und wendet sich der Wind, und weil er sich wendet, so kehrt der Wind wieder zurück.
Prediger 1 in Die Schlachter-Bibel 1951

PREDIGER 1:5-6 in Darby Unrevidierte Elberfelder

5 Und die Sonne geht auf und die Sonne geht unter; und sie eilt ihrem Orte zu, wo sie aufgeht.
6 Der Wind geht nach Süden, und wendet sich nach Norden; sich wendend und wendend geht er, und zu seinen Wendungen kehrt der Wind zurück.
PREDIGER 1 in Darby Unrevidierte Elberfelder

Prediger 1:5-6 in Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker

5 Und die Sonne geht auf und geht unter und eilt an ihren Ort, woselbst sie aufgeht.
6 Der Wind geht gen Süden und kreiset gen Norden, immerfort kreisend geht er und zu seinen Kreisen kehrt er zurück.
Prediger 1 in Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker