Nombres 2:1-18 in French

¹ L'Éternel parla aussi à Moïse et à Aaron, en disant:

² Les enfants d'Israël camperont chacun sous sa bannière, près des enseignes des maisons de leurs pères; ils camperont vis-à-vis et tout autour du tabernacle d'assignation.

³ Ceux qui camperont en avant, vers l'Orient, ce sera la bannière du camp de Juda, selon ses armées, et le chef des enfants de Juda, Nahasshon, fils d'Amminadab,

⁴ Et son armée, ses dénombrés: soixante-quatorze mille six cents.

⁵ Et la tribu d'Issacar campera auprès de lui; et le chef des enfants d'Issacar, Nathanaël, fils de Tsuar,

⁶ Et son armée, ses dénombrés: cinquante-quatre mille quatre cents.

⁷ Puis la tribu de Zabulon, et le chef des enfants de Zabulon, Eliab, fils de Hélon,

⁸ Et son armée, ses dénombrés: cinquante-sept mille quatre cents.

⁹ Tous les hommes dénombrés pour le camp de Juda sont cent quatre-vingt-six mille quatre cents, selon leurs armées. Ils partiront les premiers.

¹⁰ La bannière du camp de Ruben, selon ses armées, sera vers le Midi, avec le chef des enfants de Ruben, Elitsur, fils de Shedéur,

¹¹ Et son armée, et ses dénombrés: quarante-six mille cinq cents.

¹² Et la tribu de Siméon campera auprès de lui, et le chef des enfants de Siméon, Shelumiel, fils de Tsurishaddaï,

¹³ Et son armée, ses dénombrés: cinquante-neuf mille trois cents.

¹⁴ Puis la tribu de Gad, et le chef des enfants de Gad, Eliasaph, fils de Réhuel,

¹⁵ Et son armée, ses dénombrés: quarante-cinq mille six cent cinquante.

¹⁶ Tous les hommes dénombrés pour le camp de Ruben sont cent cinquante et un mille quatre cent cinquante, selon leurs armées. Ils partiront les seconds.

¹⁷ Ensuite partira le tabernacle d'assignation, le camp des Lévites, au milieu des autres camps; ils partiront, comme ils auront campé, chacun à son rang, selon leurs bannières.

¹⁸ La bannière du camp d'Éphraïm, selon ses armées, sera vers l'Occident, avec le chef des enfants d'Éphraïm, Elishama, fils d'Ammihud,

¹ L'Éternel parla à Moïse et à Aaron, et dit:

² Les enfants d'Israël camperont chacun près de sa bannière, sous les enseignes de la maison de ses pères; ils camperont vis-à-vis et tout autour de la tente d'assignation.

³ À l'orient, le camp de Juda, avec sa bannière, et avec ses corps d'armée. Là camperont le prince des fils de Juda, Nachschon, fils d'Amminadab,

⁴ et son corps d'armée composé de soixante-quatorze mille six cents hommes, d'après le dénombrement.

⁵ À ses côtés camperont la tribu d'Issacar, le prince des fils d'Issacar, Nethaneel, fils de Tsuar,

⁶ et son corps d'armée composé de cinquante-quatre mille quatre cents hommes, d'après le dénombrement;

⁷ puis la tribu de Zabulon, le prince des fils de Zabulon, Éliab, fils de Hélon,

⁸ et son corps d'armée composé de cinquante-sept mille quatre cents hommes, d'après le dénombrement.

⁹ Total pour le camp de Juda, d'après le dénombrement: cent quatre-vingt six mille quatre cents hommes, selon leurs corps d'armée. Ils seront les premiers dans la marche.

¹⁰ Au midi, le camp de Ruben, avec sa bannière, et avec ses corps d'armée. Là camperont le prince des fils de Ruben, Élitsur, fils de Schedéur,

¹¹ et son corps d'armée composé de quarante-six mille cinq cents hommes, d'après le dénombrement.

¹² À ses côtés camperont la tribu de Siméon, le prince des fils de Siméon, Schelumiel, fils de Tsurischaddaï,

¹³ et son corps d'armée composé de cinquante-neuf mille trois cents hommes, d'après le dénombrement;

¹⁴ puis la tribu de Gad, le prince des fils de Gad, Éliasaph, fils de Déuel,

¹⁵ et son corps d'armée composé de quarante-cinq mille six cent cinquante hommes, d'après le dénombrement.

¹⁶ Total pour le camp de Ruben, d'après le dénombrement: cent cinquante et un mille quatre cent cinquante hommes, selon leurs corps d'armée. Ils seront les seconds dans la marche.

¹⁷ Ensuite partira la tente d'assignation, avec le camp des Lévites placé au milieu des autres camps: Ils suivront dans la marche l'ordre dans lequel ils auront campé, chacun dans son rang, selon sa bannière.

¹⁸ À l'occident, le camp d'Éphraïm, avec sa bannière, et avec ses corps d'armée. Là camperont le prince des fils d'Éphraïm, Élischama, fils d'Ammihud,