Text copied!
Bibles in Santo Domingo Albarradas Zapotec

Ni been ree apóstoles 2:1-20 in Santo Domingo Albarradas Zapotec

Help us?

Ni been ree apóstoles 2:1-20 in Xtiidx Dios

1 Chi bidxin dxej gojl lanij la Pentecostés, gra ree bén rliladx Jesucrist badoꞌp tijbzi luar.
2 Dxejlczi gojc naquieꞌ xanyabaa ziꞌc bidoxh xt bayu bi lënü lod rigaꞌ reeman,
3 abiꞌ gulentie ziꞌc bajl dobëz ree, biguiajt reen guijc tijb gaj reeman.
4 Zianz guyu xSprijt Dios luxdoo graczi reeman, dxel guzuloj canee reeman diidx ren ree ziꞌc cusnee Sprijt guin laa reeman.
5 Lën ree dxej zii zaꞌ zien ree bén Israel Jerusalén, baza reeman gra ladczi din cwedx guiniab reeman Dios.
6 Chi biguiejn reeman cayajc naquieꞌ, badoꞌp reeman persi biquiaa reeman. Dxel chi biguiejn reeman rniee gra ree bén rliladx Jesús xtiidx tijb gaj reeman, ad badxejlt xgab nüjn reeman.
7 Dád badxa loj reeman xt niꞌquid badxejlt xhie nüjn reeman, abiꞌ gunabdiidx loj lasaꞌ reeman rëb reeman: ―¿Nid bén Galilea gra ree bén canee guin ya?
8 ¿Chexc zeel raguiejn ree rniee reeman dux tiidx ree?
9 Du loj ree noꞌch ree bén zëëd guiedx rigaꞌ ree niz Partia, Media, Elam, Mesopotamia, Judea, Capadocia, Ponto, Asia Menor,
10 bén zëëd tëë ree guiedx rigaꞌ ree niz Frigia, Panfilia, Egipto, në ree guiedx nulen Libia ni rigaꞌ ree gajxh Cirene, në ree bén zëëd Rom, yuꞌ reeman gojl Israel per naban reeman Rom, yuꞌ tëë reeman na̱j quijb ben Rom per rliladx reeman ni rliladx ree bén Israel.
11 Në ree bén zëëd niz Creta nëtëë ree bén zëëd guiedx rigaꞌ ree niz Arabia noꞌch du loj ree. ¡Per dugraczi ree caycaagdiajg con dux tiidx ree nizaꞌcdxoon rüjn Dios!
12 Graczi reeman badxa daꞌt loj xt niꞌquid badxejlt xgab nüjn reeman, abiꞌ guzuloj canabdiidx loj lasaꞌ reeman rëb reeman: ―¿Xhie rën guiëb gra ni guie?
13 Per garol reeman bazeꞌ laa reeman, rëb reeman: ―Rëꞌ reeman.
14 Dxel guzuli Bëd con zachibtib ree apóstoles guin, guneeman rejs rëbaman: ―Lëjt bén Judea në graczi ree bén zojb Jerusalén, gol bacaagdiajg gol bigniaꞌ tëë ni ganin.
15 Ad rëꞌt ree bén guin ziꞌc naladxidi, din qui gojlri raca gaa rsil.
16 Guie cayajc cumplid ni gunee bén brii laj Joel, bén badëë xtiidx Dios loj ree bejn, chi rëbaman:
17 Na Dios, guidxin dxej gaxhal da Sprijtan luxdoo gra ree bejn, abiꞌ xiꞌndi xinguiaaw con biingunaa gudëëd reex da diidxan, zien ree ni gulüüloj loj ree xinguiag, guiáad ree bengol zien ree ni guinieꞌxchaal reeman.
18 Dxej zii ree gaxhal da Sprijtan luxdoo ree bén rüjn da dxiinan, xinguiaaw ree në ree béngunaa, abiꞌ gudëëd reeman da diidxan.
19 Gulün sen ree xanyabaa ni yadxa lojdi, guiáad loj guidxliuj gulün sen ree ziꞌc rejn në bajl nëtëë goꞌxh.
20 Guicajy loj gubijdx, guiáad bëëw yayajcan ziꞌc rejn. Chi ma gojc zian, dxel guidxin quijb dxej guin, dxej zaꞌcdxoon guiꞌt Dios bén rniabee, dxej guiguien guidib xbianiman.
Ni been ree apóstoles 2 in Xtiidx Dios