Text copied!
Bibles in San Blas Kuna

Números 1:1-12 in San Blas Kuna

Help us?

Números 1:1-12 in Bab-Dummad-Garda-Islidikid

1 Israel-dulemar birgabogus gaka nii-warbo-ibagwengusa Egipto-yargi-bukwa ainisgusmaladgine, Bab-Jehová Sinaí-nega-dulesulidganba, dulemarbo-ambikued-neggi, Moisésʼga sunmaksad. Weyob ega sogded:
2 “Bela Israel-dulemar be ebiso, na e-dadgan-e-dadganba, na e-gwenadgan-e-gwenadganba be ebiso. Bela machergan-irba e-nug be meso.
3 Bee be, be-ia-Aarónʼbo, dulemar-ilekwaa na e-sordamar-bukwadba machergan birga-durgwen (20) nikamalad, degi, birga-durgwen-obine (20+) nikamalad, sunna dule-bila-onogedse-namalad be ebiso.
4 Bemar-bendakega bemar-dadgan-warambe-gakabogwad-war-wargwengi, neguyagi-dummadga-gudiid be suoed.”
5 Bab-Jehová Moisésʼga sogdebalid: “We-dulemala, bemar-bendakmaloedid: Rubén-e-wagansik, Sedeur-machi-Elisur.
6 Simeón-e-wagansik, Zurisadai-machi-Selumiel.
7 Judá-e-wagansik, Aminadab-machi-Naasón.
8 Isacar-e-wagansik, Zuar-machi-Natanael.
9 Zabulón, e-wagansik, Helón-machi-Eliab.
10 José-e-masmalasikdi: Efraín-e-wagansik, Amiud-machi-Elisama. Manasés-e-wagansik, Pedasur-machi-Gamaliel.
11 Benjamín-e-wagansik, Gedeoni-machi-Abidán.
12 Dan-e-wagansik, Amisadai-machi-Ahiezer.
Números 1 in Bab-Dummad-Garda-Islidikid