Mga Awit 94:1-8 in Tagalog

¹ Oh Panginoon, ikaw na Dios na kinauukulan ng panghihiganti, ikaw na Dios na kinauukulan ng panghihiganti, sumilang ka.

² Bumangon ka, ikaw na hukom ng lupa: ibigay mo sa palalo ang panghihiganti sa kanila.

³ Panginoon, hanggang kailan ang masama, hanggang kailan magtatagumpay ang masama?

⁴ Sila'y dumadaldal, sila'y nagsasalita na may kapalaluan: lahat na manggagawa ng kasamaan ay nangagmamalaki.

⁵ Kanilang pinagwawaraywaray ang iyong bayan, Oh Panginoon, at dinadalamhati ang iyong mana.

⁶ Kanilang pinapatay ang bao at ang taga ibang lupa, at pinapatay ang ulila.

⁷ At kanilang sinasabi, ang Panginoo'y hindi makakakita, ni pakukundanganan man ng Dios ni Jacob ito.

⁸ Gunitain ninyo, ninyong mga hangal sa gitna ng bayan: at ninyong mga mangmang, kailan tayo magiging pantas?

¹ Yahweh, ang Diyos na naghihiganti, magliwanag ka sa amin.

² Bumangon ka, hukom ng mundo, ibigay mo sa mapagmalaki kung ano ang nararapat sa kanila.

³ Yahweh, gaano magtatagal ang kasamaan, gaano magtatagal ang kaligayahan ng masasama?

⁴ Nagbubuhos sila ng pagmamataas at mapanghamon na mga salita, at nagmamayabang silang lahat.

⁵ Wawasakin nila ang iyong bayan, Yahweh; sinasaktan nila ang bansa na nabibilang sa iyo.

⁶ Pinapatay nila ang balo at ang dayuhan, at pinapaslang nila ang mga ulila.

⁷ Sinasabi nila, “Hindi makikita ni Yahweh, ang Diyos ni Jacob ay hindi mapapansin ito.”

⁸ Unawain ninyo, kayong mangmang; kayong mga hangal, kailan kayo matututo?