Text copied!
Bibles in Pohnpeian

MELKAHKA KAN 98:3-9 in Pohnpeian

Help us?

Psalms 98:3-9 in Kadede Kap Pjam Akan

3 A kotin kolekol on men Ijrael a kalanan o melel; imwin jap karoj kin kilan pai en atail Kot.
4 Jap karoj en nijinij on Ieowa! Popol o kauleki pjalm!
5 Kauleki on Ieowa pjalm ianaki laute, wiada laute o kaul!
6 Ian trompete o nil en koronete, komail nijinij on Nanmarki Ieowa!
7 Madau en nirinirjok o audepa, jappa o tou a kan;
8 Pilap akan en lopolopeki pa arail; o nana kan en pereperenki.
9 Ieowa, ni a kotidon kadeikada jappa. A pan kotin kadeikada jappa nin tiak pun o kainok kan nin tiak inen.
Psalms 98 in Kadede Kap Pjam Akan

Psalm 98:3-9 in Kadede Kap Psam Akan

3 A kotin kolekol ong men Israel a kalangan o melel; imwin sap karos kin kilang pai en atail Kot.
4 Sap karos en ngisingis ong Ieowa! Popol o kauleki psalm!
5 Kauleki ong Ieowa psalm iangaki laute, wiada laute o kaul!
6 Iang trompete o ngil en koronete, komail ngisingis ong Nanmarki Ieowa!
7 Madau en ngiringirsok o audepa, sappa o tou a kan;
8 Pilap akan en lopolopeki pa arail; o nana kan en pereperenki.
9 Ieowa, ni a kotidon kadeikada sappa. A pan kotin kadeikada sappa nin tiak pung o kainok kan nin tiak inen.
Psalm 98 in Kadede Kap Psam Akan

MELKAHKA KAN 98:3-9 in Pohnpeian Bible

3 E ketin dadaurete sapwellime inou ong mehn Israel kan ni loalopwoat oh limpoak poatopoat ong irail. Aramas koaros wasa koaros udiahlehr manaman en powehdi en atail Koht.
4 Kumwail koaros tohn sampah, kumwail koulki koulen peren ong KAUN-O; kumwail kapingahki amwail koul kan oh ngisingiski amwail peren!
5 Kumwail koul kapikapinga KAUN-O! Kumwail kesengki noumwail arp kan!
6 Kumwail peuk sowi oh koronida kan, oh ngisingiski amwail peren ong KAUN-O, atail nanmwarki.
7 A kumwail, sehd oh audepe kan koaros, kumwail pwungidekda; sampah oh towe kan koaros, kumwail kokoul!
8 Kumwail pillap akan, kumwail lopwolopw; kumwail dohl kan, kumwail iang koul pereperen mwohn KAUN-O,
9 pwehki e ketiket kodohng kaunda sampah. E pahn ketin kaunda tohn sampah ni mehlel oh pwuhng pahrek.
MELKAHKA KAN 98 in Pohnpeian Bible

Melkahka Kan 98:3-9 in Pohnpeian Bible with Apocrypha

3 E ketin dadaurete sapwellime inou ong mehn Israel kan ni loalopwoat oh limpoak poatopoat ong irail. Aramas koaros wasa koaros udiahlehr manaman en powehdi en atail Koht.
4 Kumwail koaros tohn sampah, kumwail koulki koulen peren ong KAUN-O; kumwail kapingahki amwail koul kan oh ngisingiski amwail peren!
5 Kumwail koul kapikapinga KAUN-O! Kumwail kesengki noumwail arp kan!
6 Kumwail peuk sowi oh koronida kan, oh ngisingiski amwail peren ong KAUN-O, atail nanmwarki.
7 A kumwail, sehd oh audepe kan koaros, kumwail pwungidekda; sampah oh towe kan koaros, kumwail kokoul!
8 Kumwail pillap akan, kumwail lopwolopw; kumwail dohl kan, kumwail iang koul pereperen mwohn KAUN-O,
9 pwehki e ketiket kodohng kaunda sampah. E pahn ketin kaunda tohn sampah ni mehlel oh pwuhng pahrek.
Melkahka Kan 98 in Pohnpeian Bible with Apocrypha