MELKAHKA KAN 55:5-22 in Pohnpeian

⁵ Majak o rerer lel don ia; wapon kadupal ia di.

⁶ I ap indada: O ma pa i kat dueta pa en muroi, pwen pirwei o mi ekij waja.

⁷ I ap pan pirla waja doo, o kaukaujon jap tan. Jela.

⁸ I pan madanlan wajan moleilei mon melimel o katau.

⁹ Main Ieowa, kom kotin kawuk pajan lo arail, o kotin kajore ir ala, pwe i kilekilan, me toun kanim o kin weit o akamai pena.

¹⁰ Mepukat kin wiaui ni ran o ni pon pon arail kel takai, o a dir en apwal o dodok kan.

¹¹ Me jued akan kin kaunda kanim o; o tou a kan jota kin muei jan likam o kotaue.

¹² Ma ai imwintiti pan wia jued on ia, i jota pan injenoki, o ma me kailon kin ia pan pei on ia, i pan ruki jan mo a.

¹³ A koe, ai warok, o kompole pa i o kij ai.

¹⁴ Pwe kitail minimin penaer nan pun atail. Kitail wiaki eu nan pun en pokon nan tanpaj en Kot.

¹⁵ Mela en madan lel won irail, pwe ren lokidokila nan wajan mela ni ar memaur; pwe im arail o lol arail me dir en morjued.

¹⁶ A i pan likwir on Kot, o Ieowa pan kotin jauaja ia.

¹⁷ Nin jautik, o ni manjan, o nin jauaj i pan janejan o weriwer, a ap pan kotin mani nil ai.

¹⁸ A pan kotin dorela nen i jan ren me men palian ia, o pan kotin kamoleilei ia; pwe ir me toto, me u on ia.

¹⁹ Kot pan kotin ereki o kanamenok ir ala, pwe a kotikot eta jan tapin kaua. Jela. Pwe re jota pan wukila, o re jota majak Kot.

²⁰ A jaikidi japwilim a popol akan, o a kawela a inau.

²¹ Au a me kitentel jan wi, ap lamelame duen mauin, a lokaia me muterok jan le, ap rajon kodlaj kon, me onopa dan pei.

²² Mueid on Ieowa, me koe inon ion, a pan apwali uk ada, a jota pan kotin mueid on me pun kan en wukiwuk jili.

⁵ Masak o rerer lel dong ia; wapon kadupal ia di.

⁶ I ap indada: O ma pa i kat dueta pa en muroi, pwen pirwei o mi ekis wasa.

⁷ I ap pan pirla wasa doo, o kaukauson sap tan. Sela.

⁸ I pan madanglang wasan moleilei mon melimel o katau.

⁹ Maing Ieowa, kom kotin kawuk pasang lo arail, o kotin kasore ir ala, pwe i kilekilang, me toun kanim o kin weit o akamai pena.

¹⁰ Mepukat kin wiaui ni ran o ni pong pon arail kel takai, o a dir en apwal o dodok kan.

¹¹ Me sued akan kin kaunda kanim o; o tou a kan sota kin muei sang likam o kotaue.

¹² Ma ai imwintiti pan wia sued ong ia, i sota pan insenoki, o ma me kailong kin ia pan pei ong ia, i pan ruki sang mo a.

¹³ A koe, ai warok, o kompole pa i o kis ai.

¹⁴ Pwe kitail minimin penaer nan pung atail. Kitail wiaki eu nan pung en pokon nan tanpas en Kot.

¹⁵ Mela en madang lel wong irail, pwe ren lokidokila nan wasan mela ni ar memaur; pwe im arail o lol arail me dir en morsued.

¹⁶ A i pan likwir ong Kot, o Ieowa pan kotin sauasa ia.

¹⁷ Nin sautik, o ni mansang, o nin sauas i pan sangesang o weriwer, a ap pan kotin mangi ngil ai.

¹⁸ A pan kotin dorela ngen i sang ren me men palian ia, o pan kotin kamoleilei ia; pwe ir me toto, me u ong ia.

¹⁹ Kot pan kotin ereki o kanamenok ir ala, pwe a kotikot eta sang tapin kaua. Sela. Pwe re sota pan wukila, o re sota masak Kot.

²⁰ A saikidi sapwilim a popol akan, o a kawela a inau.

²¹ Au a me kitentel sang wi, ap lamelame duen mauin, a lokaia me muterok sang le, ap rasong kodlas kong, me onopa dang pei.

²² Mueid ong Ieowa, me koe inong iong, a pan apwali uk ada, a sota pan kotin mueid ong me pung kan en wukiwuk sili.

⁵ Masak kipeiedier oh I wie rerrerki; I patohwan milahr nan masepwehk mwuledek.

⁶ I ahpw men ei pehnpihr en mie duwehte mwuroi. I pahn pihrla oh diar wasahn ei kommoal.

⁷ I pahn pihrlahng wasa me doh oh mihla nan sapwtehn.

⁸ I men mwadang en diarada ei wasahn rukusang kisinieng laud oh engin melimel.

⁹ Maing ei Kaun, komw ketin kapingada lokaia en ei imwintihti kan! I kilikilang tiahk en kamaramas oh moromor nan kahnimwo,

¹⁰ ni rahn oh nipwong tiahk suwed kan kin kohkohseli pohn kelen kahnimwo, kadirehki dihp toutou oh kahpwal laud.

¹¹ Wasa koaros mwomwlahr; nanial akan inenen diren widing oh kehnaudek.

¹² Ma imwintihti men me kin kapweikengih ie, I pahn kanengamahiong; ma peliei men me kin mwamwahlikin ie, I kak rukusang.

¹³ Ahpw soh, pwe kowe me ei werek, iengei oh kompoakepahi mehlel.

¹⁴ Kita kin koasoakoasoipene ni limpoak mehlel; kita kin ehupene ni ata kin kaudok nan Tehnpas Sarawio.

¹⁵ Ei imwintihti kan en mehla mwohn ahnsoun arail mehla; re en mourte kohdihla nan sapwen me melahr akan! Mehkot suwed kin mihmi nan imwarail kan oh nan mohngiongirail kan.

¹⁶ I ahpw patohwan likwerih KAUN-O Koht pwe en ketin sewese ie, eri e pahn ketin komouriehla.

¹⁷ Nimenseng, nin souwas oh nipwong kaulim oh sengloal en nan kapehdiet kin leldalahng mwohn silangi, eri e pahn ketin karonge ngileiet.

¹⁸ E pahn ketin doareiehla oh kapwureiehdo sang nan mahwen me I kin wia ong ei imwintihti ngedehrie.

¹⁹ Koht, me ketin kakaun sang mwohn tepin kawa, pahn ketin karonge ie oh ketin kaloweiraildi; pwe re sohte men wiliakapwala, oh sohte kin masak.

²⁰ Ei werek en mahso kin pelianda kompoakepah kan; e kauwehla eh inou kan.

²¹ Eh koasoi kan me iou, ahpw nan kapehde diren kailok; eh lokaia kan me kansenamwahu, ahpw keng rasehng kedlahs.

²² Mweidohng KAUN-O omw kahpwal akan, eri e pahn ketin doareiukala; pwe e sohte kin ketin mweidohng me lelepek kan en lohdi.

⁵ Masak kipeiedier oh I wie rerrerki; I patohwan milahr nan masepwehk mwuledek.

⁶ I ahpw men ei pehnpihr en mie duwehte mwuroi. I pahn pihrla oh diar wasahn ei kommoal.

⁷ I pahn pihrlahng wasa me doh oh mihla nan sapwtehn.

⁸ I men mwadang en diarada ei wasahn rukusang kisinieng laud oh engin melimel.

⁹ Maing ei Kaun, komw ketin kapingada lokaia en ei imwintihti kan! I kilikilang tiahk en kamaramas oh moromor nan kahnimwo,

¹⁰ ni rahn oh nipwong tiahk suwed kan kin kohkohseli pohn kelen kahnimwo, kadirehki dihp toutou oh kahpwal laud.

¹¹ Wasa koaros mwomwlahr; nanial akan inenen diren widing oh kehnaudek.

¹² Ma imwintihti men me kin kapweikengih ie, I pahn kanengamahiong; ma peliei men me kin mwamwahlikin ie, I kak rukusang.

¹³ Ahpw soh, pwe kowe me ei werek, iengei oh kompoakepahi mehlel.

¹⁴ Kita kin koasoakoasoipene ni limpoak mehlel; kita kin ehupene ni ata kin kaudok nan Tehnpas Sarawio.

¹⁵ Ei imwintihti kan en mehla mwohn ahnsoun arail mehla; re en mourte kohdihla nan sapwen me melahr akan! Mehkot suwed kin mihmi nan imwarail kan oh nan mohngiongirail kan.

¹⁶ I ahpw patohwan likwerih KAUN-O Koht pwe en ketin sewese ie, eri e pahn ketin komouriehla.

¹⁷ Nimenseng, nin souwas oh nipwong kaulim oh sengloal en nan kapehdiet kin leldalahng mwohn silangi, eri e pahn ketin karonge ngileiet.

¹⁸ E pahn ketin doareiehla oh kapwureiehdo sang nan mahwen me I kin wia ong ei imwintihti ngedehrie.

¹⁹ Koht, me ketin kakaun sang mwohn tepin kawa, pahn ketin karonge ie oh ketin kaloweiraildi; pwe re sohte men wiliakapwala, oh sohte kin masak.

²⁰ Ei werek en mahso kin pelianda kompoakepah kan; e kauwehla eh inou kan.

²¹ Eh koasoi kan me iou, ahpw nan kapehde diren kailok; eh lokaia kan me kansenamwahu, ahpw keng rasehng kedlahs.

²² Mweidohng KAUN-O omw kahpwal akan, eri e pahn ketin doareiukala; pwe e sohte kin ketin mweidohng me lelepek kan en lohdi.