Text copied!
Bibles in Pohnpeian

MELKAHKA KAN 25:4-20 in Pohnpeian

Help us?

Psalms 25:4-20 in Kadede Kap Pjam Akan

4 Main, kom kotin kajale on ia al omui kan, o kotin padaki on ia omui tiak kan;
5 Kalua ia ni omui melel o kalolekon ia! Pwe komui ta ai Kot, me kin jauja ia, ran karoj, i kin auiaui komui.
6 Main, kom kotin tamanda omui kalanan o omui kapunlol, me tapidar mon kaua.
7 Re der kotin kupura dip en ai tikitik o ai jopeik; a kupura ia ni ar kapunlol o kalanan! Main Ieowa.
8 Ieowa me mau o lelapok, i me a kotin padaki on me dipan akan pon al o.
9 A kin kalua pun me luet akan, o a kotin padaki on me luet akan al a.
10 Al en Ieowa kan me dir en kalanan o melel on ir, me kin kolekol a inau o majan akan.
11 Main, kom kotin maki on ia ai japun kan me lapalap, pweki mar omui.
12 Ij ol, me kin lan Ieowa? A pan kotin padaki on i duen al o, me a en pilada.
13 Nen e pan mi waja mau o kaudaudok a pan aneki jap o.
14 Ieowa kompoke pan me kin lan i, a pan kotin padaki on i duen a inau.
15 Maj ai kin ariri Ieowa anjau karoj, pwe a pan kotin lapwada nä i kat jan nan injar.
16 Kom kotin majan don ia o maki on ia, pwe nai japoupou o luet.
17 Majak en monion i lalaudalar; kotin kalua ia jan nan ai apwal akan!
18 Kom kotin mani ai luet o ai kankaneraner, o kotin maki on ia dip ai kan karoj!
19 Kom kotin mani duen ai imwintiti kan, pwe re me toto, o re kin kailon kin ia ni ar aklapalap.
20 Kom kotin jinjila ai maur o dore ia la, kom kotin apwali ia, pwe i der namenokala, pwe i kin liki komui.
Psalms 25 in Kadede Kap Pjam Akan

Psalm 25:4-20 in Kadede Kap Psam Akan

4 Maing, kom kotin kasale ong ia al omui kan, o kotin padaki ong ia omui tiak kan;
5 Kalua ia ni omui melel o kalolekong ia! Pwe komui ta ai Kot, me kin sausa ia, ran karos, i kin auiaui komui.
6 Maing, kom kotin tamanda omui kalangan o omui kapunglol, me tapidar mon kaua.
7 Re der kotin kupura dip en ai tikitik o ai sopeik; a kupura ia ni ar kapunglol o kalangan! Maing Ieowa.
8 Ieowa me mau o lelapok, i me a kotin padaki ong me dipan akan pon al o.
9 A kin kalua pung me luet akan, o a kotin padaki ong me luet akan al a.
10 Al en Ieowa kan me dir en kalangan o melel ong ir, me kin kolekol a inau o masan akan.
11 Maing, kom kotin maki ong ia ai sapung kan me lapalap, pweki mar omui.
12 Is ol, me kin lan Ieowa? A pan kotin padaki ong i duen al o, me a en pilada.
13 Ngen e pan mi wasa mau o kaudaudok a pan aneki sap o.
14 Ieowa kompoke pan me kin lan i, a pan kotin padaki ong i duen a inau.
15 Mas ai kin ariri Ieowa ansau karos, pwe a pan kotin lapwada nä i kat sang nan insar.
16 Kom kotin masan dong ia o maki ong ia, pwe ngai sapoupou o luet.
17 Masak en mongiong i lalaudalar; kotin kalua ia sang nan ai apwal akan!
18 Kom kotin mangi ai luet o ai kankangeranger, o kotin maki ong ia dip ai kan karos!
19 Kom kotin mangi duen ai imwintiti kan, pwe re me toto, o re kin kailong kin ia ni ar aklapalap.
20 Kom kotin sinsila ai maur o dore ia la, kom kotin apwali ia, pwe i der namenokala, pwe i kin liki komui.
Psalm 25 in Kadede Kap Psam Akan

MELKAHKA KAN 25:4-20 in Pohnpeian Bible

4 Maing KAUN, komw ketin padahkihong ie, oh kasalehiong ie sapwellimomwi ahl akan.
5 Komw ketin padahkihong ie duwen ei pahn momourki sapwellimomwi mehlel, pwe komwi me ei Koht, komwi me ketin doareiehla. I kin likih komwi ahnsou koaros.
6 Maing KAUN, komw ketin tamanda sapwellimomwi kalahngan oh limpoak poatopoat, me komw ketin kasaledahr sang nin tepin kawa.
7 Komw ketin mahkikihong ie dipei oh ei sapwung kan en ni ei pwulopwulo. Maing KAUN, komw ketin tamankin ie sapwellimomwi limpoak poatopoat oh kalahngan.
8 Pwehki KAUN-O eh pwung oh mwahu, e kin ketin padahkihong me dipan akan ahl me re en weweid ie.
9 E kin ketin kahluwa me aktikitik kan nan ahl pwung oh kin ketin padahkihong irail kupwure.
10 Ni sapwellime limpoak oh loalopwoat e kin ketin kahluwa irail koaros me kin kapwaiada sapwellime inou oh peikiong sapwellime kosonned akan.
11 Maing KAUN, komw ketin kapwaiada omwi inowo, oh ketin mahkikihong ie dipei kan, pwe dipei kan me ngeder.
12 Irail kan me kin wauneki KAUN-O pahn ese sang reh ahl me re pahn weweid ie.
13 Re pahn kin paiamwahu ahnsou koaros, oh nair seri kan pahn sapweniki sahpwo.
14 KAUN-O kin ketin kompoakepahniki irail kan me kin peikiong, oh e kin ketin katengehdi ong irail sapwellime inou.
15 I kin rapahki sawasepei rehn KAUN-O ahnsou koaros, e ahpw kin ketin kapitiesang wasa keper.
16 Maing KAUN, komw ketin sohpeidohng ie oh kupwurkalahngan ong ie, pwe I kelehpwlahr oh I me luwet.
17 Komw ketin kamaiawihiehda sang nan ei pwunod akan oh ketin doareiesang nan ei apwal akan koaros.
18 Komw ketin kupwurehla ei pahtou oh lokolok oh ketin mahkikihong ie dipei kan koaros.
19 Komw mahsanih uwen ngeder en ei imwintihti kan; oh uwen ar kin kailongkin ie!
20 Komw ketin sinsile ie oh doareiehla; komw ketin sinsile ie pwe I en dehr lohdi. I kin rapahki poadoarepei sang rehmwi.
MELKAHKA KAN 25 in Pohnpeian Bible

Melkahka Kan 25:4-20 in Pohnpeian Bible with Apocrypha

4 Maing KAUN, komw ketin padahkihong ie, oh kasalehiong ie sapwellimomwi ahl akan.
5 Komw ketin padahkihong ie duwen ei pahn momourki sapwellimomwi mehlel, pwe komwi me ei Koht, komwi me ketin doareiehla. I kin likih komwi ahnsou koaros.
6 Maing KAUN, komw ketin tamanda sapwellimomwi kalahngan oh limpoak poatopoat, me komw ketin kasaledahr sang nin tepin kawa.
7 Komw ketin mahkikihong ie dipei oh ei sapwung kan en ni ei pwulopwulo. Maing KAUN, komw ketin tamankin ie sapwellimomwi limpoak poatopoat oh kalahngan.
8 Pwehki KAUN-O eh pwung oh mwahu, e kin ketin padahkihong me dipan akan ahl me re en weweid ie.
9 E kin ketin kahluwa me aktikitik kan nan ahl pwung oh kin ketin padahkihong irail kupwure.
10 Ni sapwellime limpoak oh loalopwoat e kin ketin kahluwa irail koaros me kin kapwaiada sapwellime inou oh peikiong sapwellime kosonned akan.
11 Maing KAUN, komw ketin kapwaiada omwi inowo, oh ketin mahkikihong ie dipei kan, pwe dipei kan me ngeder.
12 Irail kan me kin wauneki KAUN-O pahn ese sang reh ahl me re pahn weweid ie.
13 Re pahn kin paiamwahu ahnsou koaros, oh nair seri kan pahn sapweniki sahpwo.
14 KAUN-O kin ketin kompoakepahniki irail kan me kin peikiong, oh e kin ketin katengehdi ong irail sapwellime inou.
15 I kin rapahki sawasepei rehn KAUN-O ahnsou koaros, e ahpw kin ketin kapitiesang wasa keper.
16 Maing KAUN, komw ketin sohpeidohng ie oh kupwurkalahngan ong ie, pwe I kelehpwlahr oh I me luwet.
17 Komw ketin kamaiawihiehda sang nan ei pwunod akan oh ketin doareiesang nan ei apwal akan koaros.
18 Komw ketin kupwurehla ei pahtou oh lokolok oh ketin mahkikihong ie dipei kan koaros.
19 Komw mahsanih uwen ngeder en ei imwintihti kan; oh uwen ar kin kailongkin ie!
20 Komw ketin sinsile ie oh doareiehla; komw ketin sinsile ie pwe I en dehr lohdi. I kin rapahki poadoarepei sang rehmwi.
Melkahka Kan 25 in Pohnpeian Bible with Apocrypha