Text copied!
BREAK EVERY YOKE
Bibles in Pohnpeian

MELKAHKA KAN 147:3-17 in Pohnpeian

Help us?

Psalms 147:3-17 in Kadede Kap Pjam Akan

3 A kotin kamauiala me lol olar akan, o kotin kitim pena ar olar akan.
4 A kin kotin wadok pena uju kan, o kin kida ad arail karoj.
5 Atail Kaun me lapalap o meid manaman, o jota me kak dedeki duen a erpit.
6 Ieowa kin kotin kamanada me luet akan, ap jikendi me doo jan Kot akan nan pwel.
7 Komail kakaul on Ieowa, en wia pwin pajan o danke o kapina atail Kot ian arp,
8 Me kin kotin pena kila lan tapok kan, o kotin kamoredi katau on jappa; me kotin kawojada rä pon dol akan,
9 Me kin kotiki on man akan kan ar, rape pulepul akan, me kin likwir on i.
10 A jota kin kotin kupura kelail en oj o, de nä en ol amen.
11 Ieowa kin kotin kupura, me majak i, me kin kaporoporeki a kalanan.
12 Ierujalem, kapina Ieowa! Jion, kapina om Kot!
13 Pwe i me kin kotin katenetenedi jal mata en om wanim akan, o kotin kapaiada noum jeri ko, me mimi lole.
14 A kin kotiki on irair en jap om muei mau, o kin kotin kamana kin uk korn kajampwalia.
15 A kin kotin kadardi on jappa a majan akan, a kujoned kin lolok jili madan.
16 A kin kotikidi jno dueta koten o kamoredi poik dueta paj.
17 A kin kotin kajedi akel; ij me kak injenemau ni a kapou?
Psalms 147 in Kadede Kap Pjam Akan

Psalm 147:3-17 in Kadede Kap Psam Akan

3 A kotin kamauiala me lol olar akan, o kotin kitim pena ar olar akan.
4 A kin kotin wadok pena usu kan, o kin kida ad arail karos.
5 Atail Kaun me lapalap o meid manaman, o sota me kak dedeki duen a erpit.
6 Ieowa kin kotin kamanada me luet akan, ap sikendi me doo sang Kot akan nan pwel.
7 Komail kakaul ong Ieowa, en wia pwin pasang o danke o kapinga atail Kot iang arp,
8 Me kin kotin pena kila lang tapok kan, o kotin kamoredi katau ong sappa; me kotin kawosada rä pon dol akan,
9 Me kin kotiki ong man akan kan ar, rape pulepul akan, me kin likwir ong i.
10 A sota kin kotin kupura kelail en os o, de nä en ol amen.
11 Ieowa kin kotin kupura, me masak i, me kin kaporoporeki a kalangan.
12 Ierusalem, kapinga Ieowa! Sion, kapinga om Kot!
13 Pwe i me kin kotin katengetengedi sal mata en om wanim akan, o kotin kapaiada noum seri ko, me mimi lole.
14 A kin kotiki ong irair en sap om muei mau, o kin kotin kamanga kin uk korn kasampwalia.
15 A kin kotin kadardi ong sappa a masan akan, a kusoned kin lolok sili madang.
16 A kin kotikidi sno dueta koten o kamoredi poik dueta pas.
17 A kin kotin kasedi akel; is me kak insenemau ni a kapou?
Psalm 147 in Kadede Kap Psam Akan

MELKAHKA KAN 147:3-17 in Pohnpeian Bible

3 E ketin kamwahwihalahr me nan kapehd ohlahr akan oh ketin kidimpenehr ar ohla kan.
4 Ih me kin ketin koasoanehdi tohtohn usu kan oh ketikihong eden ehuehu usu.
5 Atail Kaun me lapalap oh roson; sapwellime kupwurokong sohte kak sosohngdi.
6 E kin ketin kasapwilada me aktikitik kan, eh ahpw kin ketin tiakdiong aramas suwed akan nanpwel.
7 Kumwail koulki koulen kaping ong KAUN-O; kumwail kesengki arp ong atail Koht.
8 E kin ketin kamwarakpeseng depwek kan pahnlahng; e kin ketin kamwerediong keteu pohn sampah oh kin ketin kawosehda dihpw pohn dohl akan.
9 E kin ketikihong mahn akan arail kisin tungoal oh kin katungoale kisin menpihr kan ni ar kin sengisengki ar men mwenge.
10 E sohte kin kupwurperenki kehlail en oahs akan, de kommwad en sounpei kan;
11 ahpw e kin kupwurperenki irail kan me kin wauneki, irail kan me kin koapworopworki sapwellime limpoak poatopoat.
12 Serusalem, kapinga KAUN-O! Saion, kapinga omw Koht!
13 E kin ketin silehdi mwahu omw ewen kehl kan; e kin ketin kupwuramwahwih noumw aramas akan.
14 E kin ketin sinsile irepen omw wehi oh kin katungoalehkin kumwail pilawa me keieu mwahu.
15 Ni eh kin ketin koasoanediong sampah mehkot, koasoandio kin mwadangete pweida.
16 E kin ketin kadaridi sinoh duwehte pilangkes ehu oh kamwarak pwoaik rasehng pwelpar.
17 E kin ketin kadaridi keteu aihs takai duwehte rakied; oh sohte me kakohng kepeu me e kin ketin kadarodo!
MELKAHKA KAN 147 in Pohnpeian Bible

Melkahka Kan 147:3-17 in Pohnpeian Bible with Apocrypha

3 E ketin kamwahwihalahr me nan kapehd ohlahr akan oh ketin kidimpenehr ar ohla kan.
4 Ih me kin ketin koasoanehdi tohtohn usu kan oh ketikihong eden ehuehu usu.
5 Atail Kaun me lapalap oh roson; sapwellime kupwurokong sohte kak sosohngdi.
6 E kin ketin kasapwilada me aktikitik kan, eh ahpw kin ketin tiakdiong aramas suwed akan nanpwel.
7 Kumwail koulki koulen kaping ong KAUN-O; kumwail kesengki arp ong atail Koht.
8 E kin ketin kamwarakpeseng depwek kan pahnlahng; e kin ketin kamwerediong keteu pohn sampah oh kin ketin kawosehda dihpw pohn dohl akan.
9 E kin ketikihong mahn akan arail kisin tungoal oh kin katungoale kisin menpihr kan ni ar kin sengisengki ar men mwenge.
10 E sohte kin kupwurperenki kehlail en oahs akan, de kommwad en sounpei kan;
11 ahpw e kin kupwurperenki irail kan me kin wauneki, irail kan me kin koapworopworki sapwellime limpoak poatopoat.
12 Serusalem, kapinga KAUN-O! Saion, kapinga omw Koht!
13 E kin ketin silehdi mwahu omw ewen kehl kan; e kin ketin kupwuramwahwih noumw aramas akan.
14 E kin ketin sinsile irepen omw wehi oh kin katungoalehkin kumwail pilawa me keieu mwahu.
15 Ni eh kin ketin koasoanediong sampah mehkot, koasoandio kin mwadangete pweida.
16 E kin ketin kadaridi sinoh duwehte pilangkes ehu oh kamwarak pwoaik rasehng pwelpar.
17 E kin ketin kadaridi keteu aihs takai duwehte rakied; oh sohte me kakohng kepeu me e kin ketin kadarodo!
Melkahka Kan 147 in Pohnpeian Bible with Apocrypha

BREAK EVERY YOKE
Creating and distributing free Bible translations for the web and mobile phones to every tribe on Earth. Click to learn how you can support this work!