Text copied!
Bibles in Pohnpeian

MELKAHKA KAN 145:3-15 in Pohnpeian

Help us?

Psalms 145:3-15 in Kadede Kap Pjam Akan

3 Ieowa meid lapalap, o kapinapan, o jota me kak dedeki duen a lapalap.
4 Jeri en jeri kan pan kapina omui dodok kan, o kajokajoi duen omui manaman.
5 I pan kajokajoia duen linan en omui kapwat, o i pan kauleki duen omui manaman akan.
6 O re pan kajokajoia duen manaman en omui dodok kan, o pan kapakaparok duen omui lapalap.
7 Irail pan kajokajoia duen omui kalanan lapalap, o pereperen o kapina duen omui pun.
8 Ieowa me dir en mak o kapunlol, kanonama o limpok.
9 Ieowa me kalanan on karoj o a kapunlol on a wiawia kan karoj.
10 Japwilim omui wiawia kan en kapina komui. Main Ieowa, o japwilim omui lelapok kan en kapina komui.
11 O ren kajokajoia duen linan en wei omui, o ren kapakaparokki duen omui manaman.
12 Pwe aramaj akan en dedeki duen omui manaman o linan on wei omui.
13 Wei omui wei joutuk eu, o omui kakaun pan duedueta kokolata.
14 Ieowa kin kotin kolekol karoj, me pan pupedi, o kainjen maula karoj, me mamauk.
15 Por en maj karoj kajikajik komui, o kom kotiki on ir kan ar kijin mana ni ar anjau.
Psalms 145 in Kadede Kap Pjam Akan

Psalm 145:3-15 in Kadede Kap Psam Akan

3 Ieowa meid lapalap, o kapingapan, o sota me kak dedeki duen a lapalap.
4 Seri en seri kan pan kapinga omui dodok kan, o kasokasoi duen omui manaman.
5 I pan kasokasoia duen lingan en omui kapwat, o i pan kauleki duen omui manaman akan.
6 O re pan kasokasoia duen manaman en omui dodok kan, o pan kapakaparok duen omui lapalap.
7 Irail pan kasokasoia duen omui kalangan lapalap, o pereperen o kapinga duen omui pung.
8 Ieowa me dir en mak o kapunglol, kanongama o limpok.
9 Ieowa me kalangan ong karos o a kapunglol ong a wiawia kan karos.
10 Sapwilim omui wiawia kan en kapinga komui. Maing Ieowa, o sapwilim omui lelapok kan en kapinga komui.
11 O ren kasokasoia duen lingan en wei omui, o ren kapakaparokki duen omui manaman.
12 Pwe aramas akan en dedeki duen omui manaman o lingan ong wei omui.
13 Wei omui wei soutuk eu, o omui kakaun pan duedueta kokolata.
14 Ieowa kin kotin kolekol karos, me pan pupedi, o kainsen maula karos, me mamauk.
15 Por en mas karos kasikasik komui, o kom kotiki ong ir kan ar kisin manga ni ar ansau.
Psalm 145 in Kadede Kap Psam Akan

MELKAHKA KAN 145:3-15 in Pohnpeian Bible

3 KAUN-O me roson kowalahpie, me pwung en ketin ale kaping koaros; sohte me kak dehdehki duwen sapwellime roson lapalap.
4 Dih kan koaros pahn kin kapinga wiepen nin limomwi kan; re pahn kin lohkiseli duwen wiepen nin limomwi manaman akan.
5 Aramas akan pahn kin koasoia duwen sapwelliomwi lingan oh roson, oh I pahn kin medemedewe duwen omwi wiewia kapwuriamwei kan.
6 Aramas akan pahn kin koasoia duwen wiepen nin limomwi manaman akan, oh I pahn kin lohkiseli duwen sapwellimomwi roson lapalap.
7 Re pahn kin koasoia duwen wiewia mwahu en nin limomwi kan koaros oh koulki duwen sapwellimomwi kadek.
8 KAUN-O me ketin limpoak oh kalahngan, e kin ketin kanengamah oh diren limpoak poatopoat.
9 E kin kupwur mwahu ong aramas akan koaros oh kin ketin kalahngan ong wiepen nin lime kan koaros.
10 Maing KAUN, wiepen nin limomwi kan koaros pahn kapinga komwi, oh sapwellimomwi aramas akan pahn kasapahlkalahngan ong komwi.
11 Re pahn koasoia duwen lingan en sapwellimomwi wehi, oh pil duwen sapwellimomwi manaman,
12 Pwe aramas koaros en dehdehkihla duwen wiepen nin limomwi manaman akan oh pil duwen roson lingan en sapwellimomwi wehi.
13 Sapwellimomwi wehi, iei wehi soutuk ehu, komwi me nanmwarki kohkohlahte. KAUN-O me ketin loalopwoat ni sapwellime inou kan; oh me kin kalahngan ni wiepen nin lime kan koaros.
14 E kin ketin sewese irail kan me kin mihla nan apwal; e kin ketin pwekada irail kan me kin pwupwudi.
15 Me momour kan koaros kin sohpeiong oh koapworopworkin komwi, oh komwi kin ketin katungoale irail nin duwen ar anahn akan.
MELKAHKA KAN 145 in Pohnpeian Bible

Melkahka Kan 145:3-15 in Pohnpeian Bible with Apocrypha

3 KAUN-O me roson kowalahpie, me pwung en ketin ale kaping koaros; sohte me kak dehdehki duwen sapwellime roson lapalap.
4 Dih kan koaros pahn kin kapinga wiepen nin limomwi kan; re pahn kin lohkiseli duwen wiepen nin limomwi manaman akan.
5 Aramas akan pahn kin koasoia duwen sapwelliomwi lingan oh roson, oh I pahn kin medemedewe duwen omwi wiewia kapwuriamwei kan.
6 Aramas akan pahn kin koasoia duwen wiepen nin limomwi manaman akan, oh I pahn kin lohkiseli duwen sapwellimomwi roson lapalap.
7 Re pahn kin koasoia duwen wiewia mwahu en nin limomwi kan koaros oh koulki duwen sapwellimomwi kadek.
8 KAUN-O me ketin limpoak oh kalahngan, e kin ketin kanengamah oh diren limpoak poatopoat.
9 E kin kupwur mwahu ong aramas akan koaros oh kin ketin kalahngan ong wiepen nin lime kan koaros.
10 Maing KAUN, wiepen nin limomwi kan koaros pahn kapinga komwi, oh sapwellimomwi aramas akan pahn kasapahlkalahngan ong komwi.
11 Re pahn koasoia duwen lingan en sapwellimomwi wehi, oh pil duwen sapwellimomwi manaman,
12 Pwe aramas koaros en dehdehkihla duwen wiepen nin limomwi manaman akan oh pil duwen roson lingan en sapwellimomwi wehi.
13 Sapwellimomwi wehi, iei wehi soutuk ehu, komwi me nanmwarki kohkohlahte. KAUN-O me ketin loalopwoat ni sapwellime inou kan; oh me kin kalahngan ni wiepen nin lime kan koaros.
14 E kin ketin sewese irail kan me kin mihla nan apwal; e kin ketin pwekada irail kan me kin pwupwudi.
15 Me momour kan koaros kin sohpeiong oh koapworopworkin komwi, oh komwi kin ketin katungoale irail nin duwen ar anahn akan.
Melkahka Kan 145 in Pohnpeian Bible with Apocrypha