Text copied!
BREAK EVERY YOKE
Bibles in Pohnpeian

MELKAHKA KAN 130:1-7 in Pohnpeian

Help us?

Psalms 130:1-7 in Kadede Kap Pjam Akan

1 MAIN Ieowa, i kin likwirda won komui jan nan waja lol.
2 Main, kotin ereki nil ai! Karon omui en mamani ai nidinid!
3 Ma komui Ieowa, pan kotin kapokonki on aramaj dip akan, Main, ij me ap pan kak kajinenda mo ’mui?
4 A komui kin kotin mak, pwe aramaj en majak komui.
5 I kin auiaui Ieowa, nen i kin auiaui, o i kin auiaui a inau.
6 Nen i kin auiaui Kaun o, jan jaunmajamajan kin auiaui manjan, jaunmajamajan kin auiaui manjan.
7 Ijrael auiaui Ieowa, pwe Ieowa me kalanan, o waja en kamaio mi re a;
Psalms 130 in Kadede Kap Pjam Akan

Psalm 130:1-7 in Kadede Kap Psam Akan

1 MAING Ieowa, i kin likwirda wong komui sang nan wasa lol.
2 Maing, kotin ereki ngil ai! Karong omui en mamangi ai ngidingid!
3 Ma komui Ieowa, pan kotin kapokonki ong aramas dip akan, Maing, is me ap pan kak kasinenda mo ’mui?
4 A komui kin kotin mak, pwe aramas en masak komui.
5 I kin auiaui Ieowa, ngen i kin auiaui, o i kin auiaui a inau.
6 Ngen i kin auiaui Kaun o, sang saunmasamasan kin auiaui mansang, saunmasamasan kin auiaui mansang.
7 Israel auiaui Ieowa, pwe Ieowa me kalangan, o wasa en kamaio mi re a;
Psalm 130 in Kadede Kap Psam Akan

MELKAHKA KAN 130:1-7 in Pohnpeian Bible

1 Maing KAUN, sang nan ei weikeklahr mwuledek, I patohwan likweriong komwi.
2 Maing ei Kaun, komw ketin karonge ie, komw ketin karonge ngilen ei pek sawas!
3 Ma komw pahn ketin kilelehdi dipat akan, ihs me kak pitsang sapwellimomwi kadeik?
4 A komw kin ketin mahkohng kiht, pwe se en kin lemmwikin komwi.
5 I kin ngoangki kasikasik sawas sang rehn KAUN-O, oh I kin likih mehlel sapwellime mahsen.
6 I kin kasikasik KAUN-O laudsang silepen nipwong kan ar kin awiawih marain en nin sohrahn— ei, laudsang silepen nipwong kan ar kin awiawih marain en nin sohrahn.
7 Kumwail tohn Israel, kumwail en likih KAUN-O, pwehki sapwellime limpoak me poatopoat oh e kin ketin kupwurohki doareikitailla ahnsou koaros.
MELKAHKA KAN 130 in Pohnpeian Bible

Melkahka Kan 130:1-7 in Pohnpeian Bible with Apocrypha

1 Maing KAUN, sang nan ei weikeklahr mwuledek, I patohwan likweriong komwi.
2 Maing ei Kaun, komw ketin karonge ie, komw ketin karonge ngilen ei pek sawas!
3 Ma komw pahn ketin kilelehdi dipat akan, ihs me kak pitsang sapwellimomwi kadeik?
4 A komw kin ketin mahkohng kiht, pwe se en kin lemmwikin komwi.
5 I kin ngoangki kasikasik sawas sang rehn KAUN-O, oh I kin likih mehlel sapwellime mahsen.
6 I kin kasikasik KAUN-O laudsang silepen nipwong kan ar kin awiawih marain en nin sohrahn— ei, laudsang silepen nipwong kan ar kin awiawih marain en nin sohrahn.
7 Kumwail tohn Israel, kumwail en likih KAUN-O, pwehki sapwellime limpoak me poatopoat oh e kin ketin kupwurohki doareikitailla ahnsou koaros.
Melkahka Kan 130 in Pohnpeian Bible with Apocrypha

BREAK EVERY YOKE
Creating and distributing free Bible translations for the web and mobile phones to every tribe on Earth. Click to learn how you can support this work!