Text copied!
Bibles in Swedish

Markus 9:28-36 in Swedish

Help us?

Markus 9:28-36 in Svenska Kärnbibeln - en expanderad översättning

28 När Jesus hade kommit inomhus (gått in i ett hus) och lärjungarna var ensamma med honom frågade de: ”Varför kunde inte vi driva ut den?”
29 Han svarade: ”Den här sorten den familjen av demoner kan inte drivas ut på annat sätt än genom bön och fasta.” Brist på bön och fasta gör att umgänget med Gud minskar. Det leder till att fokus skiftar från tron på Guds kraft till ens egen begränsade förmåga. Lärjungarna hade ju fått auktoritet att driva ut demoner redan i Mark 3:15.
30 De gick ut därifrån och vandrade genom Galiléen utan att passera igenom städerna. Han ville undvika all uppmärksamhet (ville inte att någon skulle få veta det),
31 för han undervisade sina lärjungar och var mitt uppe i ett viktigt ämne. Han sade till dem: ”Människosonen ska bli överlämnad i människors händer, och de ska döda honom, men när han är dödad ska han uppstå igen efter tre dagar.”
32 Men de förstod inte vad han sade och var rädda att fråga honom om vad det betydde.
33 De kom hem till Kapernaum. När han var inne i huset igen frågade han dem: ”Vad var det ni diskuterade på vägen?”
34 Men de förblev tysta och skämdes, för på vägen hade de diskuterat (grälat) om vem av dem som var den störste. Tystnaden visar att lärjungarna skämdes över att de hade grälat om inbördes rang, direkt efter att Jesus talat om sin död, se vers 31.
35 Han satte sig ner som en lärare brukade göra då han skulle undervisa, kallade på de tolv och sade: ”Om någon vill vara den förste måste han bli den siste (ringaste av alla) och allas tjänare.”
36 Så tog han ett barn och ställde det i mitten framför dem, tog det i sina armar och sade:
Markus 9 in Svenska Kärnbibeln - en expanderad översättning