Marcos 8:13-23 in Spanish

¹³ Y él se fue de ellos, y otra vez subió a la barca y se fue al otro lado.

¹⁴ Y no habían pensado en obtener pan; y solo tenían una torta de pan con ellos en el bote.

¹⁵ Y él les dijo: Tengan cuidado estén alerta contra la levadura de los fariseos y la levadura de Herodes.

¹⁶ Y decían el uno al otro: No tenemos pan.

¹⁷ Y Jesús, al oírlos, les dijo: ¿Por qué discuten entre ustedes que no tienen pan? ¿Todavía no ven, y todavía no está claro para ustedes? son sus corazones tan duros?

¹⁸ Tienen ojos, y no ven? y teniendo oídos, ¿no oyen ? y no tienen memoria?

¹⁹ Cuando repartía pan de los cinco panes entre los cinco mil, ¿cuántas canastas llenas de trozos de pan sobraron? Ellos le dijeron: Doce.

²⁰ Y cuando reparti los siete panes entre los cuatro mil, ¿cuántas canastas llenas recogieron ? Y ellos le dijeron: Siete.

²¹ Y él les dijo: ¿Todavía no está claro para ustedes?

²² Y vinieron a Betsaida. Y le llevaron a un hombre ciego, pidiéndole que le pusiera las manos encima.

²³ Y tomó por la mano al ciego, y salió con él fuera de la ciudad; y cuando le puso saliva en los ojos y le había puesto las manos encima, dijo: ¿Ves algo?

¹³ Y dejándolos, volvió á entrar en el barco, y se fué de la otra parte.

¹⁴ Y se habían olvidado de tomar pan, y no tenían sino un pan consigo en el barco.

¹⁵ Y les mandó, diciendo: Mirad, guardaos de la levadura de los Fariseos, y de la levadura de Herodes.

¹⁶ Y altercaban los unos con los otros diciendo: Pan no tenemos.

¹⁷ Y como Jesús lo entendió, les dice: ¿Qué altercáis, porque no tenéis pan? ¿no consideráis ni entendéis? ¿aun tenéis endurecido vuestro corazón?

¹⁸ ¿Teniendo ojos no veis, y teniendo oídos no oís? ¿y no os acordáis?

¹⁹ Cuando partí los cinco panes entre cinco mil, ¿cuántas espuertas llenas de los pedazos alzasteis? Y ellos dijeron: Doce.

²⁰ Y cuando los siete panes entre cuatro mil, ¿cuántas espuertas llenas de los pedazos alzasteis? Y ellos dijeron: Siete.

²¹ Y les dijo: ¿Cómo aun no entendéis?

²² Y vino á Bethsaida; y le traen un ciego, y le ruegan que le tocase.

²³ Entonces, tomando la mano del ciego, le sacó fuera de la aldea; y escupiendo en sus ojos, y poniéndole las manos encima, le preguntó si veía algo.

¹³ Entonces los dejó allí, subió a la barca, y volvió a cruzar el lago.

¹⁴ Pero los discípulos habían olvidado llevar pan. Lo único que tenían en la barca era un solo pan.

¹⁵ “¡Estén alerta y cuídense de la levadura de los Fariseos y de Herodes!” les advirtió.

¹⁶ “Él lo dice porque no trajimos pan,” concluyeron ellos.

¹⁷ Pero Jesús sabía lo que ellos estaban diciendo y dijo: “¿Por qué están hablando acerca del pan que no trajeron? ¿Aún no están pensando ni están entendiendo? ¿Han cerrado sus mentes?

¹⁸ ¿Acaso no tienen ojos para ver y oídos para oír?

¹⁹ ¿No recuerdan que repartí cinco panes entre cinco mil personas? ¿Cuántas canastas sobrantes recogieron?” “Doce,” respondieron ellos

²⁰ “Y los siete panes que se repartieron entre cuatro mil. ¿Cuántas canastas sobrantes recogieron ustedes?” “Siete,” respondieron.

²¹ “¿Aún no entienden?” les preguntó.

²² Entonces partieron hacia Betsaida, donde unas personas trajeron a un hombre ciego ante Jesús. Ellos le rogaban a Jesús que lo tocara y lo sanara.

²³ Entonces Jesús tomó al hombre ciego por la mano y lo llevó fuera de la aldea. Luego escupió en los ojos del hombre y lo tocó con sus manos. Entonces Jesús le preguntó: “¿Puedes ver?”