MARCO 8:10-22 in Italian

¹⁰ ED in quello stante egli entrò nella navicella co' suoi discepoli, e venne nelle parti di Dalmanuta.

¹¹ E i Farisei uscirono, e si misero a disputar con lui, chiedendogli un segno dal cielo, tentandolo.

¹² Ma egli, dopo aver sospirato nel suo spirito, disse: Perchè questa generazione chiede ella un segno? Io vi dico in verità, che alcun segno non sarà dato a questa generazione.

¹³ E lasciatili, montò di nuovo nella navicella, e passò all'altra riva.

¹⁴ Or i discepoli aveano dimenticato di prender del pane, e non aveano seco nella navicella se non un pane solo.

¹⁵ Ed egli dava lor de' precetti, dicendo: Vedete, guardatevi dal lievito de' Farisei, e dal lievito di Erode.

¹⁶ Ed essi disputavan fra loro, dicendo: Noi non abbiamo pane.

¹⁷ E Gesù, conosciuto ciò, disse loro: Perchè disputate fra voi, perciocchè non avete pane? Siete voi ancora senza conoscimento, e senza intendimento? avete voi ancora il vostro cuore stupido?

¹⁸ Avendo occhi, non vedete voi? e avendo orecchie, non udite voi? e non avete memoria alcuna?

¹⁹ Quando io distribuii que' cinque pani fra que' cinquemila uomini, quanti corbelli pieni di pezzi ne levaste? Essi dissero: Dodici.

²⁰ E quando distribuii que' sette pani fra que' quattromila uomini, quanti panieri pieni di pezzi ne levaste?

²¹ Ed essi dissero: Sette. Ed egli disse loro: Come dunque non avete voi intelletto?

²² POI venne in Betsaida, e gli fu menato un cieco, e fu pregato che lo toccasse.

¹⁰ e subito, montato nella barca co’ suoi discepoli, andò dalle parti di Dalmanuta.

¹¹ E i Farisei si recarono colà e si misero a disputar con lui, chiedendogli, per metterlo alla prova, un segno dal cielo.

¹² Ma egli, dopo aver sospirato nel suo spirito, disse: Perché questa generazione chiede un segno? In verità io vi dico: Non sarà dato alcun segno a questa generazione.

¹³ E lasciatili, montò di nuovo nella barca e passò all’altra riva.

¹⁴ Or i discepoli avevano dimenticato di prendere dei pani, e non avevano seco nella barca che un pane solo.

¹⁵ Ed egli dava loro de’ precetti dicendo: Badate, guardatevi dal lievito de’ Farisei e dal lievito d’Erode!

¹⁶ Ed essi si dicevano gli uni agli altri: Egli è perché non abbiam pane.

¹⁷ E Gesù, accortosene, disse loro: Perché ragionate voi del non aver pane? Non riflettete e non capite voi ancora? Avete il cuore indurito?

¹⁸ Avendo occhi non vedete? e avendo orecchie non udite? e non avete memoria alcuna?

¹⁹ Quand’io spezzai i cinque pani per i cinquemila, quante ceste piene di pezzi levaste? Essi dissero: Dodici.

²⁰ E quando spezzai i sette pani per i quattromila, quanti panieri pieni levaste?

²¹ Ed essi risposero: Sette. E diceva loro: Non capite ancora?

²² E vennero in Betsaida; e gli fu menato un cieco, e lo pregarono che lo toccasse.