Text copied!
Bibles in South Ucayali Ashéninka

Mampaantsi 89:10-32 in South Ucayali Ashéninka

Help us?

Mampaantsi 89:10-32 in Las Escrituras en Ashéninka Ucayali del Sur del Perú

10 Potsinampaakiri Ajahaariweni, poshiya-kaantakari kaminkari. Tema eeroka shintsi-shempari, pomishiyakiri pikoshekani.
11 Tema eeroka ashitawo maawoeni inkite eejatzi kepatsi. Eeroka wetsikakiro kepatsi, eejatzi maawoeni tzimatsiri.
12 Eeroka wetsikakiro okaatzi tzimatsiri katonkonta eejatzi kirinkanta. Oshiyawaetaka omampaa-tyeeyaami ochempi Piyopathee-toni eejatzi Pinkaetoni, opaeriiro piwaero.
13 Tema eeroka shintsi-shempari, eejatzi okimitaka pako. Tema osheki otsinampaantaki pakoperori.
14 Eeroka kameetha-shireri pipinkathari-wentantzi, eejatzi eeroka tampatsika-shireri. Osheki petakotanta, oshiyakawo roomi jewata-piinteemini pikyaaryooperotani.
15 Tajorentsi! Tema osheki ikimoshiretzi atziri thaamenta-chari romampaa-wentzimi, Oshiyakawo ranashi-tatyeemi jempe pikoñeetyaakotziri eeroka.
16 Ashi rowaero ikimo-shiretzi ipaeriiro piwaero. Ari rajahaawenteemi, tema eeroka tampatzika-shireri.
17 Mapero, jempe pikanta eeroka, ari okanta pishintsinka, eejatzi powaneenkawo. Tema apatziro pikanta-kaawo eeroka, aririka pikoyi, pimatziro pishintsi-takaana.
18 Ikimitawo Tajorentsi riimi otzikaako-mentotsi. Riitaki Itajorentsite Israel, Awinkatharite.
19 Paerani pikenkitha-waeta-kaakiri piiteshirerite, ikemakimi ishireki. Pikantziri: “Noneshironka-takiri ñaaperori. Nopinkathari-takaakiri ikaatzi niyoyaakiri nashitari naaka.”
20 Noñaakiri nomperatanewo David. Nojee-patzii-totan-takari notajorenchaate.
21 Ashi noyiro notapi-wako-tantee-yaari nako. Ari oshintsi-shempa-takahaeri noshempa.
22 Eero rotsinampaeri ikaatzi koshekariri. Ari ikimitee-yaari kaari-perori, eero rotsinampaeri.
23 Naaka thonkirini ikaate owayirityaarini. Nothonkaeri ikaate kijaneenterini.
24 Tema kijokiro nokanteeri noneshironka-teeri, Okantakaawo ipaeryaa-piinteero nowaero otzimimo-tantee-yaariri ishintsinka.
25 Ari nokanta-kaakyaawo ipinkathari-wentantee ijeeki inkaariki. Imatero eejatzi ipinkatharite ijeeki nijaaki-paeni.
26 Ari ikantee-teena: “Tajorentsi! Eeroka ashitanari, Eeroka Notajorentsite, poshiyawo mapi nomana-mento omatantari nawijakotee.”
27 Nokimita-kaanteeri naaka nantarite notyomi. Riitaki awijirini ikaate pinkatha-wenteeroni kepatsi.
28 Rashi royiro noneshironka-teeri rirori. Eero aminaashita okaatzi nokashiya-kaakiriri.
29 Tema rashi rowaero ipinkathari-yitee ikaate icharini-teeyaari. Ari ikantee-tatyeero eeniro iñeetziri ooryaa jenokinta.
30 Aririka ipakaakiro itomi noñaani, Eerorika riyaata-kaero ithotyahero okaatzi niyotaa-kiriri,
31 Aririka ipiyatha-takyaawo nowinka-kaantani, Eerorika ikemijantziro nokanta-kaantani,
32 Ari nowajankitaakiri ipiyatha-takina, Nopajawenteeri ikaariperotakira.
Mampaantsi 89 in Las Escrituras en Ashéninka Ucayali del Sur del Perú