Text copied!
Bibles in Wolof

LUUG 4:1-3 in Wolof

Help us?

LUUG 4:1-3 in Téereb Injiil

1 Noonu Yeesu fees ak Xel mu Sell mi, jóge dexu Yurdan.
2 Xelum Yàlla mi yóbbu ko ca màndiŋ ma, mu nekk fa ñeent fukki fan, jànkoonte ak fiiri Seytaane. Lekkul woon dara ci fan yooya, te gannaaw gi mu xiif.
3 Noonu Seytaane ne ko: «Boo dee Doomu Yàlla, santal doj wii mu nekk mburu.»
LUUG 4 in Téereb Injiil

Luug 4:1-3 in Kàddug Yàlla gi

1 Yeesu moo feese woon Noo gu Sell gi, bàyyikoo dexu Yurdan, ci njiital Noo gi, ca biir màndiŋ ma.
2 Ñeent fukki fan la ko fa Seytaane fiir, lekkul dara diir boobu bépp. Gannaaw ba fan yooyu wéyee, mu xiif.
3 Seytaane nag ne ko: «Ndegam yaa di Doomu Yàlla, neel doj wii mu soppliku mburu.»
Luug 4 in Kàddug Yàlla gi