40 Bot de oda bad man wa beena hang dey, e buke dat man say, “Ya ain scaid ob God? Dey done condemn ya fa dead jes like dis man yah.
41 Dey condemn we fa wa we done, an we da git we pay fa all de bad ting dem we done. Bot dis man yah ain done nottin bad.”
42 Den e beg Jedus say, “Jedus, please do, memba me wen ya come fa be King!”
43 Jedus ansa um say, “A da tell ya fa true, taday ya gwine be wid me een heaben.”
44 E been bout tweb o’clock wen all dat lan ton pitch daak til shree o’clock.
45 De sun stop fa shine, an de big tick curtain wa beena hang eenside God House split down de middle.
46 Jedus holla say, “Fada, A gii oba me sperit ta ya fa tek cyah ob me!” Wen e done say dat, e dead.
47 Wen de offisa fa de sodja dem see wa happen, e praise God. E say, “Fa true, dis man yah ain done nottin bad.”
48 All de people wa beena geda dey fa look, wen dey see wa happen, dey lef an gone home. Wiles dey beena gwine, dey beat pon dey chest.
49 An all de people wa been know Jedus, an de ooman dem wa come wid um outta Galilee, beena stanop way off fom de cross, da look pon all wa happen.
