Text copied!
Bibles in Huastec

SAN LUCAS 4:36-37 in Huastec

Help us?

SAN LUCAS 4:36-37 in An it jilchith cau cʼal i Ajatic Jesucristo

36 Ani tam lej in jic’pal patal axi c’uajatchic taja’, ani in uluchic: ―¿Jant’o tam uchbixtalab in cua’al axe’ xi inic? In cua’al in lej tsap abal quin ata’ ani quin canchi i at’ax teneclab.
37 Ani lej t’iloxnanchab in labith t’ajbilchic a Jesús tim puhuel nixe’ xi tsabal Galilea.
SAN LUCAS 4 in An it jilchith cau cʼal i Ajatic Jesucristo

LUKAS 4:36-37 in Nin tének káwintal an okˀóxláb

36 Ejtal jikʼey ani u útsáxtsik jún ani jún enchéꞌ: ―¿Jantʼom káwintaláb awil jechéꞌ? ¡Jechéꞌ an inik in utsál an atʼax ejattalábtsik kʼal yantam i awiltaláb ani i chápláb abal ka kale ani u kalel!
37 Putálkʼi jachanꞌ an chabál ti choꞌóbná xowaꞌ in tʼajál na Jesús.
LUKAS 4 in Nin tének káwintal an okˀóxláb