Text copied!
Bibles in Sranan Tongo

Lukas 1:33-48 in Sranan Tongo

Help us?

Lukas 1:33-48 in Nyun Testamenti

33 A sa de a kownu fu a folku Israel fu têgo, èn noiti a tiri fu En o kba.”
34 Dan Maria taigi a engel taki: “Fa dati kan? Bika noiti ete mi sribi nanga wan man.”
35 Dan a engel piki en taki: “A Santa Yeye o kon na yu tapu, èn a krakti fu a Moro Hei Gado o saka kon tapu yu. Dat'ede den sa kari a santa pikin di o gebore a Manpikin fu Gado.
36 Luku, Elisabet a famiri fu yu, owru kba. Ma en srefi de nanga bere fu kisi wan manpikin. Den ben taki a no man kisi pikin, ma na siksi mun kba di a abi bere.
37 Bika noti no de san Gado no kan du.”
38 Dan Maria taki: “We, mi de na Masra anu. Meki ala sani psa nanga mi soleki fa yu taki.” Dan a engel gwe.
39 Baka dati Maria teki pasi go es'esi na wan foto san de ini den bergi fu a distrikti Yudea.
40 A go na Sakarias oso, dan a gi Elisabet odi.
41 Di Elisabet yere a odi fu Maria, a pikin dyompo ini en bere. Ne Elisabet kon furu nanga a Santa Yeye,
42 dan a taki nanga tranga sten taki: “Fu ala den uma di de, Masra blesi yu moro wan fu den, èn a blesi fu Masra de tapu a pikin ini yu bere.
43 Ma fa mi du feni a bun disi, tak' a m'ma fu a Mesias kon luku mi?
44 Bika luku, di mi yere a odi fu yu, a pikin dyompo fu prisiri ini mi bere.
45 A blesi fu Gado de na yu tapu fu di yu bribi tak' a sani san Masra taigi yu, o psa.”
46 Dan Maria taki: Nanga mi heri ati mi e opo a nen fu Masra,
47 èn nanga ala sani san de na ini mi, mi e prisiri nanga Gado, mi Ferlusuman.
48 Bika A prakseri mi, aladi mi na a moro lagi knekti fu En. Luku, bigin fu now ala sma o taki tak' blesi de na mi tapu.
Lukas 1 in Nyun Testamenti