Text copied!
Bibles in German

LUKAS 15:7 in German

Help us?

LUKAS 15:7 in Luther Bibel 1912

7 Ich sage euch: Also wird auch Freude im Himmel sein über einen Sünder, der Buße tut, vor neunundneunzig Gerechten, die der Buße nicht bedürfen.
LUKAS 15 in Luther Bibel 1912

Lukas 15:7 in Die Schlachter-Bibel 1951

7 Ich sage euch, also wird Freude sein im Himmel über einen Sünder, der Buße tut, mehr als über neunundneunzig Gerechte, die der Buße nicht bedürfen.
Lukas 15 in Die Schlachter-Bibel 1951

LUKAS 15:7 in Darby Unrevidierte Elberfelder

7 Ich sage euch: Also wird Freude im Himmel sein über einen Sünder, der Buße tut, mehr als über neunundneunzig Gerechte, welche der Buße nicht bedürfen. -
LUKAS 15 in Darby Unrevidierte Elberfelder

Lukas 15:7 in Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker

7 Ich sage euch, so wird Freude im Himmel sein über einen Sünder, der Buße thut, mehr als über neunundneunzig Gerechte, die da keine Buße nötig haben.
Lukas 15 in Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker