LUK 1:36-48 in Pohnpeian

³⁶ O majani, ri om Elijapet pil lijeandar ni a likailapala, a pan naitikeda jeri ol amen, a kawonu en jaunipon anjau wet; iei i me dapwan,

³⁷ Pwe jota meakot, me Kot jota kak on.

³⁸ A Maria potoan on: Majani, nai lidu en Kaun o; en wiaui on ia duen omui majan. Tounlan o ap kotila jan re a.

³⁹ I ran oko Maria madan kotila pon nana o nan kanim en Iuda eu,

⁴⁰ Ap pedelon on nan im en Jakariaj o ranamau on Elijapet.

⁴¹ Kadekadeo Elijapet lao roner en Maria a ranamau on i, jeri o ap mokideda nan kaped a; a Elijapet ap direkila Nen jaraui,

⁴² O nil laudeda majani: Komui meid pai ren li akan, o meid iajanai ipwin kupur omui!

⁴³ A iaduen pai wet a ko jan ia, pwe in en ai Kaun koti don ia?

⁴⁴ Majani, ni ai roner omui ranamau, jeri o ap mokideda nan kaped i aki a peren.

⁴⁵ O komui meid pai, pweki komui pojon! Pwe a pan pwaida, me Kaun o kotin majani on komui.

⁴⁶ Maria ap majani: Lol ai kapina Kaun o,

⁴⁷ O nen i perenki Kot ai Jaunkamaur.

⁴⁸ Pwe a kotin kupurala japwilim a lidu tikitik o. Kilan, jan met o kokolata di karoj pan kapai kin ia,

³⁶ O masani, ri om Elisapet pil liseandar ni a likailapala, a pan naitikeda seri ol amen, a kawonu en saunipong ansau wet; iei i me dapwan,

³⁷ Pwe sota meakot, me Kot sota kak ong.

³⁸ A Maria potoan ong: Masani, ngai lidu en Kaun o; en wiaui ong ia duen omui masan. Tounlang o ap kotila sang re a.

³⁹ I ran oko Maria madang kotila pon nana o nan kanim en Iuda eu,

⁴⁰ Ap pedelong ong nan im en Sakarias o ranamau ong Elisapet.

⁴¹ Kadekadeo Elisapet lao ronger en Maria a ranamau ong i, seri o ap mokideda nan kaped a; a Elisapet ap direkila Ngen saraui,

⁴² O ngil laudeda masani: Komui meid pai ren li akan, o meid iasanai ipwin kupur omui!

⁴³ A iaduen pai wet a ko sang ia, pwe in en ai Kaun koti dong ia?

⁴⁴ Masani, ni ai ronger omui ranamau, seri o ap mokideda nan kaped i aki a peren.

⁴⁵ O komui meid pai, pweki komui poson! Pwe a pan pwaida, me Kaun o kotin masani ong komui.

⁴⁶ Maria ap masani: Lol ai kapinga Kaun o,

⁴⁷ O ngen i perenki Kot ai Saunkamaur.

⁴⁸ Pwe a kotin kupurala sapwilim a lidu tikitik o. Kilang, sang met o kokolata di karos pan kapai kin ia,

³⁶ Komw tamataman kisehmwi Elisapet, duwen aramas akan ar wiahki lih depwen emen; a met e liseiandahr oh miher nan eh keweneun sounpwong, mehnda ma e likeilapalahr.

³⁷ Pwe sohte mehkot me sohte kak pahn Koht.”

³⁸ Mery ahpw mahsanihong tohnlengo, “Eri, iet sapwellimen Kaun-o lidu ngehi; en wiawihiong ie duwen me komwi mahsanih.” Tohnlengo eri ketiketla sang reh.

³⁹ Eri, mwurin mepwukat Mery ketin kaunopada mehkoaros oh mwadang mwesellahng nan kahnimw en Sudia ehu me mi ni keilen nahna ieu,

⁴⁰ ni imwen Sekaraia pwe en rahnmwahwih Elisapet.

⁴¹ Ni Elisapet eh rongada en Mery eh rahnmwahwo, serio pa mwekidida nan kapehde. Elisapet eri direkihla Ngehn Sarawi

⁴² oh ngihl laudida, patohwanohng Mery, “Komw meid pai rehn lih akan! Meid iasenei seri me komw pahn kaipwidi!

⁴³ Dahme soahng kapwuriamwei wet wiawihkihong ie, me inen ei Kaun ketin paskidohng rehi?

⁴⁴ Pwe ni ahnsowohte me komw rahnmwahwih ie, seri pwelel en nan kapehdiet pa mwekidkihda eh peren.

⁴⁵ Komw meid pai pwehki omwi pwoson me mahsen en Kaun-o pahn pweikihda rehmwi!”

⁴⁶ Mery ahpw mahsanih, “Ngeniet kin kapinga Kaun-o;

⁴⁷ loaleiet kin perenki Koht, ei Sounkomour,

⁴⁸ pwehki eh ketin kupwurehla sapwellime lidu tikitik menet! Sang met kohla dih koaros pahn kapikapinga ie

³⁶ Komw tamataman kisehmwi Elisapet, duwen aramas akan ar wiahki lih depwen emen; a met e liseiandahr oh miher nan eh keweneun sounpwong, mehnda ma e likeilapalahr.

³⁷ Pwe sohte mehkot me sohte kak pahn Koht.”

³⁸ Mery ahpw mahsanihong tohnlengo, “Eri, iet sapwellimen Kaun-o lidu ngehi; en wiawihiong ie duwen me komwi mahsanih.” Tohnlengo eri ketiketla sang reh.

³⁹ Eri, mwurin mepwukat Mery ketin kaunopada mehkoaros oh mwadang mwesellahng nan kahnimw en Sudia ehu me mi ni keilen nahna ieu,

⁴⁰ ni imwen Sekaraia pwe en rahnmwahwih Elisapet.

⁴¹ Ni Elisapet eh rongada en Mery eh rahnmwahwo, serio pa mwekidida nan kapehde. Elisapet eri direkihla Ngehn Sarawi

⁴² oh ngihl laudida, patohwanohng Mery, “Komw meid pai rehn lih akan! Meid iasenei seri me komw pahn kaipwidi!

⁴³ Dahme soahng kapwuriamwei wet wiawihkihong ie, me inen ei Kaun ketin paskidohng rehi?

⁴⁴ Pwe ni ahnsowohte me komw rahnmwahwih ie, seri pwelel en nan kapehdiet pa mwekidkihda eh peren.

⁴⁵ Komw meid pai pwehki omwi pwoson me mahsen en Kaun-o pahn pweikihda rehmwi!”

⁴⁶ Mery ahpw mahsanih, “Ngeniet kin kapinga Kaun-o;

⁴⁷ loaleiet kin perenki Koht, ei Sounkomour,

⁴⁸ pwehki eh ketin kupwurehla sapwellime lidu tikitik menet! Sang met kohla dih koaros pahn kapikapinga ie