Text copied!
BREAK EVERY YOKE
About
Bibles
All Languages
All Translations
All Countries
Back to Homepage
About Break Every Yoke
Bibles in Sanskrit
লূকঃ 1:79 in Sanskrit
Help us?
লূকঃ 1:79
in
Sanskrit Bible (NT) in Assamese Script
79
পৰিত্ৰাণস্য তেভ্যো হি জ্ঞানৱিশ্ৰাণনায চ| প্ৰভো ৰ্মাৰ্গং পৰিষ্কৰ্ত্তুং তস্যাগ্ৰাযী ভৱিষ্যসি||
লূকঃ 1 in Sanskrit Bible (NT) in Assamese Script
লূকঃ 1:79
in
Sanskrit Bible (NT) in Bengali Script
79
পরিত্রাণস্য তেভ্যো হি জ্ঞানৱিশ্রাণনায চ| প্রভো র্মার্গং পরিষ্কর্ত্তুং তস্যাগ্রাযী ভৱিষ্যসি||
লূকঃ 1 in Sanskrit Bible (NT) in Bengali Script
လူကး 1:79
in
Sanskrit Bible (NT) in Burmese Script (သတျဝေဒး၊)
79
ပရိတြာဏသျ တေဘျော ဟိ ဇ္ဉာနဝိၑြာဏနာယ စ၊ ပြဘော ရ္မာရ္ဂံ ပရိၐ္ကရ္တ္တုံ တသျာဂြာယီ ဘဝိၐျသိ။
လူကး 1 in Sanskrit Bible (NT) in Burmese Script (သတျဝေဒး၊)
लूकः 1:79
in
Sanskrit Bible (NT) in Devanagari Script (सत्यवेदः।)
79
परित्राणस्य तेभ्यो हि ज्ञानविश्राणनाय च। प्रभो र्मार्गं परिष्कर्त्तुं तस्याग्रायी भविष्यसि॥
लूकः 1 in Sanskrit Bible (NT) in Devanagari Script (सत्यवेदः।)
લૂકઃ 1:79
in
Sanskrit Bible (NT) in Gujarati Script
79
પરિત્રાણસ્ય તેભ્યો હિ જ્ઞાનવિશ્રાણનાય ચ| પ્રભો ર્માર્ગં પરિષ્કર્ત્તું તસ્યાગ્રાયી ભવિષ્યસિ||
લૂકઃ 1 in Sanskrit Bible (NT) in Gujarati Script
lUkaH 1:79
in
Sanskrit Bible (NT) in Harvard-Kyoto Script
79
paritrANasya tebhyo hi jJAnavizrANanAya ca| prabho rmArgaM pariSkarttuM tasyAgrAyI bhaviSyasi||
lUkaH 1 in Sanskrit Bible (NT) in Harvard-Kyoto Script
lūkaḥ 1:79
in
Sanskrit Bible (NT) in IAST Script (satyavedaḥ|)
79
paritrāṇasya tebhyo hi jñānaviśrāṇanāya ca| prabho rmārgaṁ pariṣkarttuṁ tasyāgrāyī bhaviṣyasi||
lūkaḥ 1 in Sanskrit Bible (NT) in IAST Script (satyavedaḥ|)
lūkaḥ 1:79
in
Sanskrit Bible (NT) in ISO Script (satyavēdaḥ|)
79
paritrāṇasya tēbhyō hi jñānaviśrāṇanāya ca| prabhō rmārgaṁ pariṣkarttuṁ tasyāgrāyī bhaviṣyasi||
lūkaḥ 1 in Sanskrit Bible (NT) in ISO Script (satyavēdaḥ|)
lUkaH 1:79
in
Sanskrit Bible (NT) in ITRANS Script
79
paritrANasya tebhyo hi j nAnavishrANanAya cha| prabho rmArgaM pariShkarttuM tasyAgrAyI bhaviShyasi||
lUkaH 1 in Sanskrit Bible (NT) in ITRANS Script
ലൂകഃ 1:79
in
Sanskrit Bible (NT) in Malayalam Script (സത്യവേദഃ।)
79
പരിത്രാണസ്യ തേഭ്യോ ഹി ജ്ഞാനവിശ്രാണനായ ച| പ്രഭോ ർമാർഗം പരിഷ്കർത്തും തസ്യാഗ്രായീ ഭവിഷ്യസി||
ലൂകഃ 1 in Sanskrit Bible (NT) in Malayalam Script (സത്യവേദഃ।)
ଲୂକଃ 1:79
in
Sanskrit Bible (NT) in Oriya Script (ସତ୍ୟୱେଦଃ।)
79
ପରିତ୍ରାଣସ୍ୟ ତେଭ୍ୟୋ ହି ଜ୍ଞାନୱିଶ୍ରାଣନାଯ ଚ| ପ୍ରଭୋ ର୍ମାର୍ଗଂ ପରିଷ୍କର୍ତ୍ତୁଂ ତସ୍ୟାଗ୍ରାଯୀ ଭୱିଷ୍ୟସି||
ଲୂକଃ 1 in Sanskrit Bible (NT) in Oriya Script (ସତ୍ୟୱେଦଃ।)
ਲੂਕਃ 1:79
in
Sanskrit Bible (NT) in Punjabi Script (ਸਤ੍ਯਵੇਦਃ।)
79
ਪਰਿਤ੍ਰਾਣਸ੍ਯ ਤੇਭ੍ਯੋ ਹਿ ਜ੍ਞਾਨਵਿਸ਼੍ਰਾਣਨਾਯ ਚ| ਪ੍ਰਭੋ ਰ੍ਮਾਰ੍ਗੰ ਪਰਿਸ਼਼੍ਕਰ੍ੱਤੁੰ ਤਸ੍ਯਾਗ੍ਰਾਯੀ ਭਵਿਸ਼਼੍ਯਸਿ||
ਲੂਕਃ 1 in Sanskrit Bible (NT) in Punjabi Script (ਸਤ੍ਯਵੇਦਃ।)
ලූකඃ 1:79
in
Sanskrit Bible (NT) in Sinhala Script (සත්යවේදඃ।)
79
පරිත්රාණස්ය තේභ්යෝ හි ඥානවිශ්රාණනාය ච| ප්රභෝ ර්මාර්ගං පරිෂ්කර්ත්තුං තස්යාග්රායී භවිෂ්යසි||
ලූකඃ 1 in Sanskrit Bible (NT) in Sinhala Script (සත්යවේදඃ।)
லூக: 1:79
in
Sanskrit Bible (NT) in Tamil Script
79
பரித்ராணஸ்ய தேப்⁴யோ ஹி ஜ்ஞாநவிஸ்²ராணநாய ச| ப்ரபோ⁴ ர்மார்க³ம்ʼ பரிஷ்கர்த்தும்ʼ தஸ்யாக்³ராயீ ப⁴விஷ்யஸி||
லூக: 1 in Sanskrit Bible (NT) in Tamil Script
లూకః 1:79
in
Sanskrit Bible (NT) in Telugu Script (సత్యవేదః।)
79
పరిత్రాణస్య తేభ్యో హి జ్ఞానవిశ్రాణనాయ చ| ప్రభో ర్మార్గం పరిష్కర్త్తుం తస్యాగ్రాయీ భవిష్యసి||
లూకః 1 in Sanskrit Bible (NT) in Telugu Script (సత్యవేదః।)
ลูก: 1:79
in
Sanskrit Bible (NT) in Thai Script (สตฺยเวท:ฯ)
79
ปริตฺราณสฺย เตโภฺย หิ ชฺญานวิศฺราณนาย จฯ ปฺรโภ รฺมารฺคํ ปริษฺกรฺตฺตุํ ตสฺยาคฺรายี ภวิษฺยสิ๚
ลูก: 1 in Sanskrit Bible (NT) in Thai Script (สตฺยเวท:ฯ)
ལཱུཀཿ 1:79
in
Sanskrit Bible (NT) in Tibetan Script (སཏྱཝེདཿ།)
79
པརིཏྲཱཎསྱ ཏེབྷྱོ ཧི ཛྙཱནཝིཤྲཱཎནཱཡ ཙ། པྲབྷོ རྨཱརྒཾ པརིཥྐརྟྟུཾ ཏསྱཱགྲཱཡཱི བྷཝིཥྱསི༎
ལཱུཀཿ 1 in Sanskrit Bible (NT) in Tibetan Script (སཏྱཝེདཿ།)
لُوکَح 1:79
in
Sanskrit Bible (NT) in Urdu Script (سَتْیَویدَح۔)
79
پَرِتْرانَسْیَ تیبھْیو ہِ جْنانَوِشْرانَنایَ چَ۔ پْرَبھو رْمارْگَں پَرِشْکَرْتُّں تَسْیاگْرایِی بھَوِشْیَسِ۔۔
لُوکَح 1 in Sanskrit Bible (NT) in Urdu Script (سَتْیَویدَح۔)
luuka.h 1:79
in
Sanskrit Bible (NT) in Velthuis Script (satyaveda.h|)
79
paritraa.nasya tebhyo hi j naanavi"sraa.nanaaya ca| prabho rmaarga.m pari.skarttu.m tasyaagraayii bhavi.syasi||
luuka.h 1 in Sanskrit Bible (NT) in Velthuis Script (satyaveda.h|)
Home
About
Donate
Patreon
Privacy
Terms