Text copied!
Bibles in Romanian

Luka 9:51-61 in Romanian

Help us?

Luka 9:51-61 in Bayash Luka

51 Vreme are apropi kănd Isus trăbuje să fijă dus napoj ăm nor, atunšje tari su odlučulit să mergă ăm Jeruzalem.
52 Isus u mănat glasnišj ăm nenći la jăl a jej ur vinjit ăm unu sat ăm Samarija să pripremalaskă lok păntru jăl.
53 Ali lume akulo nu lu apukat ăm benji, daje kă are pă kalje dă Jeruzalem.
54 Kănd ur văzut učenici Jakov šă Ivan ur ăntribat: “Domnu, gănđešć să čimănj fok dăm nor să lji uništălaskă”?
55 Isus su ăntors šă lju făkut dă njimika pă Jakov šă pă Ivan.
56 Šă jej ur mers ăm altu sat.
57 Kum măržje Isus šă učenici pă kalji, šjeva ka omu u zăs alu Isus: “Ju uj meržji ku činji hunđi gođ vi meržji šă tu!”
58 Isus u zăs: “Lisicurlje ari sklonište šă vrăbujilje ari gnjezdurlje alor, ali Ju Fišjoru alu Omuluj nam lok hunđi să ăm pujă kapu.”
59 Isus alu altuje u zăs: “Sljedilešći mă!” Omu u zăs: “Domnje, lasămă elši să mă dukă să ăngrop pă tata amnjov.”
60 Isus u zăs aluj: “Lasă pă morc să ăš ăngropi pă morc, ali tu dući šă propovjedalešći kraljevstva alu Dimizov!”
61 Akulo are inka unu om kari u zăs: “Ju čuj sljedili pă činji, Domnu ali elši lasămă să mă pozdravalesk ku toc akasă.”
Luka 9 in Bayash Luka

Luka 9:51-61 in Ludari Luka

51 Kănd tribja s vije vrjamja s pljaćje ăćjer, Isusu tarje odlućit s pljaće ăn Jeruzalem.
52 Š atrimjes p vezaru. Vezaru apikat š autrat ăn altu sat ăn regije Samarija s ji fakă lok undje s kulćje.
53 A klo lumja navurut s l primjaskă daje će putuja ăn Jeruzalem
54 Kănd Jakov š Ivan avuzut k lumja ăn Samarija nu la primit. Domnulje vraj s zapovidim s lja pringă foku alu Dimizov s lji uništjaskă?”
55 A Isusu sa okrenit š lja okorit.
56 Š apikat ăn altu sat.
57 Kănd apikat p drum, ja zăs neko: “Pljek dăpă tine undje god tu plječ.”
58 Izăće Isusu: “Lisica arje rupă š puji arje kujb, a jo, Kupilu alu Omuluj nam undje s m kulk
59 Isusu azăs alu altuluj: “Vină d p minje!” A je zăće aluj: “Domnulje lasămă majdată s pljek s gurp p tata ali mjev.”
60 Isusu ja zăs: “Las p morcă s ugruapje p alor morcă, a tu fuđ š rubjaštje d cara alu Dimizov.”
61 Š još neko Zăće: “Domnulje, viuv dăpă tinje ali lasămă majdată s m pozdravjesk dăla ukućanji ali mjej.
Luka 9 in Ludari Luka