Text copied!
Bibles in Romanian

Luka 23:13-22 in Romanian

Help us?

Luka 23:13-22 in Bayash Luka

13 Atunšje Pilat u čimat una pă glavnă popur šă pă vladari šă pă lumi.
14 Jăl lju zăs: “Voj ac adus pă omusta kă bunule pă lumi ali ju vă uvjerălesk kă kănd ăl ispičem nam aflat njiš šefălj krivică am jăl. Jăl nu ăj dăvină njiš dă una krivică dă šje ac optužulit.
15 Njiš Herod nu aflat njimik ăm jăl, kapu lu mănat ăm napoj la noj. Ukratko jăl no făkut njimika să zavredilaskă kaznă dă morči.
16 Ju uj da să ăl bičalaskă benji benj šă luj slăbuză.
18 Ali jej ur mužjit ăm grupur tari šă ăm sălă, “Ăndărăt ku omusta! Noj gănđenj să ăl slăbož pă Baraba!”
19 (Baraba are ăm čemică kă bunule pă lumi ăm Jeruzalem šă kă u amurăt.)
20 Pilat daje gănđe să slăbodă pă Isus šă aša lju svătit alor ăm napoj,
21 Ali jej tot ur mužjit maj menkulo: “Punjecăl pă krušji!” “Punjecăl pă krušji!”
22 Atunšje po treći rănd, jăl lju svătit alor: “Adišje? Spunjecăm šje rov u făkut omusta? Ju nu pot afla njimik rov să zaslužulaskă morči. Aša luj dă să ăl bičalaskă šă atunšje lăsa să fugă.”
Luka 23 in Bayash Luka

Luka 23:13-22 in Ludari Luka

13 Pilat akimat pă poglavarurlje alu svečenikurlje, p vođilje alu židovuluj š lumja
14 te lji zăče: “Mijazdus š p omusta p optužbă kă azavadit pă lumja. Lam ispitujit pănglă voj, ali nam vizut dăvina dă karje las optužăt.
15 Nič Herod na găsăt divină ăn jel aja kă latrimjes ăndrăt la noj. Nafukut numika s zaslužaskă kaznă d muartje.
16 Lă bat ku motka, š atunća lă las.”
18 Ali toc ăntru glas azbirat: “Pă jel măruc, a lasănje pă Baraba!”
19 (Baraba irja ăn tamnică puntru aja ča umurăt š puntru pobună ăn Jeruzalem.)
20 Pilat jar sa obratit alu lumjej d aja kă avrut s oslobodjaskă pă Isusu.
21 Ali je azbirat: “Razapnjaštălăj! Razapnjaštălăj!”
22 Ăntrijabă Pilat š dă trijej vorăj: “Ali karje rou afukut?” Nam utvărdit kă afukut numika čar zaradja kaznă d morc. Lă bat ku motka š lă las.”
Luka 23 in Ludari Luka