Luka 22:43-49 in Vlax Romani

⁴³ Tegani o anđeo mothovđa pe lese taro nebo hem hrabrinđa le.

⁴⁴ A ked inele ani po bari patnja, po zorale molinđa pe. Lesoro znoj ulo sar kaplje oto rat save perena ine upri phuv.

⁴⁵ I pali molitva uštino, alo đi ple učenici hem arakhlja len sar sovena adalese so inele umorna taro tugujiba.

⁴⁶ Tegani phenđa lenđe: “Sose sovena? Ušten hem molinen tumen te na peren ko iskušenje!”

⁴⁷ Sar ine o Isus vaćeri adava, ale nakoro leste but manuša kolen anđa o Juda kova inele jekh oto dešuduj apostolja. Ov alo koro Isus hem čumudinđa le ki čham.

⁴⁸ Tegani o Isus pučlja le: “Judo, čumudipnaja li predeja e Čhave e Manušesere?”

⁴⁹ Ked o učenici kola inele adari dikhle so o Isus ka ovel dolime, pučle le: “Gospode, te napadina len li e mačencar?”

⁴³ A askal sikadilo lešće o anđeo andar o nebo te ohrabril les.

⁴⁴ Sa maj žarko molilas pes, ande smrtno muka, a o znojo pe leste postanisardas sago kapljice e ratešće save perenas pe phuv.

⁴⁵ Uštilo katar e molitva, boldape ke učenikurija thaj arakhlalen sar soven, iscrpime katar e žalosti

⁴⁶ Pa phendas lenđe: “Sostar soven? Ušten! Molin tumen te na peren ando napast!”

⁴⁷ Dok vo još ćerelas svato, pojavisajlo o them, a angle lende savo akhardolas Juda, jek katar e dešuduj apostolja. Vo avilo paše ko Isus thaj čumidasles.

⁴⁸ A o Isus phendas lešće: “Juda, zar e poljupceja izdaisares e Manušesće Čhaves?”

⁴⁹ A kana e ostale učenikurja dikhline so si, phučline: “Gospode, te napadis len e mačesa?”

⁴³ Teg sikadilo lese o meleko taro nebo thaj zurada le.

⁴⁴ A kana doldale bari muka, po but molisajlo, a znoj leso sasa sar kaplje taro rat save perena ki phuv.

⁴⁵ Pali molitva uštilo thaj avilo ke pe sikade, thaj arakhlja len sar soven taro pharipe kobor sasa lenđe.

⁴⁶ Thaj o Isus vačarda lenđe: “Sose soven? Ušten, molin tumen e Devlese te ma peren ano iskušenje!”

⁴⁷ Thaj dok o Isus vačarda, e manuša thaj jekh tare dešuduj sikade o Juda, avena kare leste. Avilo o Juda pašo Isus thaj čumidija le.

⁴⁸ A o Isus vačarda lese: “Judo! Čumidimasa li izdaji e Čhave e Manušese?”

⁴⁹ A kana e sikade dikhlje so čerdol, vačarde “Rajo! Te maramen li? Isi amen mačura.”