Text copied!
Bibles in Romanian

Luka 20:19-24 in Romanian

Help us?

Luka 20:19-24 in Bayash Luka

19 Učitelji dă zakonu alu Mojsije šă šefurlje dă pop ur ănšjirkat să pujă mănjilje pă jăl ăm ala šas ali alor lji frikă dă lumi. Jej ur prišjiput kă jăl u spus dă asta usporedbă protiv dă jej.
20 Jej tot ăl pratale pă Isus šă or mănat pă špijunj, ominj kari trišje ka ominj đirepc kari ar trăbuji să ăl optužulaskă pă Isus ăm šjeva šje ar zăšji krivo aša să ăl adukă pă Isus ăm mănjilje dă upravitelj alu Rim.
21 Aša lor ăntribat pă jăl: “Učitelju, noj ščijenj kă aje šje zăšj šă ănvec ăj točno, šă kă nu arec njiš šefălj parći, ali tu ănvacă kalje lu Dimizov.
22 Aku ăj benji dă noj să plăčenj porez lu Cezar ili nu?”
23 Isus u shvatalit kum jej as re lukavi šă lju zăs alor:
24 “Arătam banji ku kari plăčešč porezu. Aku alu šjinji ăj ubrazu šă numilje sus?” Jej ur zăs: “Alu car.”
Luka 20 in Bayash Luka

Luka 20:19-24 in Ludari Luka

19 Učitelji alu Mojsije zakonuluj š glavni popurlje avrut odma săla puče dă aja kă binje aštijut kă aja vorbă sa odnosăt pă je, alo lji rja frikă dă lumje.
20 Ućitelji dă zakon alu Mojsije š glavni popurje a pratit pă Isusu š atrimjes dpă jel lumje karje pratjaštje karje sa fukut kă je iskreni, s l optužaskă p Isusu k azăs nješto rov kum la predaja la lumje karje upravljaštje ku trgu.
21 Je zăče alu Isusuluj, “Učitelju, štijim kă vurbješt š poučeštă istină š kă nuješt naklon alu una osobăj majmult dă altu, več ispravno ănvăc pă drumu alu Dimizovuluj.
22 Spunje nuavă dali je dopustit să platim porezu alu caruluj ili nuje.”
23 Ali Isusu avuzut k l pokuša s l puče ăn zamkă š lja zăs:
24 “Arătăcăm banji ku karje s pltaštje porezu. Alu činje je slikaja š alu činje lumilje p ja?” Odgovorjaštje: “Alu caruluj.”
Luka 20 in Ludari Luka