Text copied!
Bibles in Pele-Ata

Luka 1:48-77 in Pele-Ata

Help us?

Luka 1:48-77 in Vaikala Noxou Lataua

48 Xo Anu muxavutalaleli eni asema sou xaixai noxou vitanisi, la sou ulai iliꞌi, la ta mitema tavuꞌalo ilemelo lexe Lataua mualusilo.
49 Xo itema sou xavi muꞌoxonu mimii tatila manina muneꞌe noxilo. Anusi anu Lataua malemalenga manina mo anu loxo itema uasi.
50 Anu ualaunaxaꞌa aneꞌi ane itoxonu utotomu mo kaluxu uasi.
51 Anu muꞌoxonu xaixai xaviinu no avolu, mo mukusaiꞌa aneꞌi ane meꞌa iꞌitinu ualasiꞌa no anu xavutalaiꞌasi.
52 Anu muluꞌelainixiꞌa ta motu sou isaxilaꞌa ta mitema mo muxexeneꞌi no puloulousiꞌa, ia mutelailixaꞌa aneꞌi ta mitema vitanisi la mitelai minoꞌu tanixaꞌa.
53 Anu muꞌanaꞌanalixaꞌa aneꞌi ane misolixaꞌa no anu laꞌilali laixe, ia mukusaiꞌa aneꞌi ane lavulutiiꞌa tavuꞌalo ne, milai viatanisi.
54 Anu musuꞌulineꞌi ta mitema sou xaixai noxou, ta Isilaeli. Anu muxavutalaneꞌi mo tanuxaꞌa.
55 Aloxo Anu muxavutalanu vaikala e Anu mulemolu noxou Avalaamu iloꞌa ta xaixasou mo ta ꞌiluꞌilusunu xe ta xaixasiꞌa ta maminge iloꞌa ta ꞌiluꞌilusuneꞌi ta maminge.”
56 Malia ilee Elisaveti mixoxolu mumomomo loxo soꞌio tatalu, xe iliꞌi la ane milivu milai no tualasie.
57 Voxo sou Elisaveti ivoꞌo muxali, la mivoꞌo ꞌilie mulu vile.
58 Xe ta tema tualasie iloꞌa ta minemine milomusie xo mimaisie lexe Tila tanuxe musuku, la aneꞌi iloꞌa miꞌosa.
59 Xe mivoꞌo mo voxo muxatele tatalu sou, la aneꞌi mineꞌe mipita sou xooxoo mungaasou xe sou lexe imoxou ualasou sou momu Sakalia.
60 Ia nenu mivikala aloxo ꞌo, “Uasi! Tamoxou ualasou lexe Ioanesi.”
61 Ia aneꞌi mivikalane aloxo ꞌo, “Ta minemineni vile ualasou loxo ne uasi.”
62 La sou aneꞌi milosi no avoꞌa mulai noxou momu lexe umoxoꞌu ꞌolu ualasou a loxovaa?
63 Anu mutovolaꞌi sou lexe inoꞌu ovu alelaxu sou ukaukavu no anu. Xe milosou mukalu, la anu mukaukavu no anu aloxo ꞌo, “Ngamoxoꞌu ualasou lexe Ioanesi.” Aneꞌi mimaisou uala ane ne, la mikuluke manina.
64 Alaxu vilesisi ꞌo, la Sakalia anaxu e mutomu ne, utomu la ua. Anu umomomo sou uvikala la. La sou muvikala sou muꞌitinu Lataua ualasou.
65 Xe ta tema tualasou mimaisou aloxo ne, la mimamaꞌu misevile. La sou aꞌalosou mimii latala e muxali ne, mulutu la mulai no tuatuala e no anu laxalaxaꞌilu sie Iutaia.
66 Ta mitema latala milomusou aꞌalo ane ne, la aneꞌi taneꞌi lili no anu. La sou mivikala lexe iliꞌi, la anu keakea ne uxali itema a loxovaa? Xo milavu lexe xavi noxou Tila a muxolu noxou ne.
67 Ioxe, Uleenu Tavuna muꞌanaꞌana noxou Ioanesi momu e Sakalia ne, la sou anu muvikala mupalomatana aloxo ꞌo,
68 “Nenge taꞌitinu Tila ualasou, anu Lataua noxinge nenge ta Isilaeli, xo Anu muneꞌe sou mulivulixaꞌa ta mitema noxou.
69 No nano no taiineꞌi ta xaixasou iloꞌa ta ꞌiluꞌilusunu, Deviti e itema sou xaixai noxou. la Anu muxalixu itema vile xaviinu sou upamaulinenge.
70 Aloxo, tatei la Anu mulemo noxiꞌa ta mitema sou palomatana noxou e Anu musosovosiꞌa.
71 Anu upamaulinenge no avoꞌa ta uluamenge mo no avoꞌa ta mitema ukalusi ane imasaxainge uasi.
72 Anu tanuxaꞌa ta xaixasinge iloꞌa ta ꞌiluꞌilusunenge, mo muxavutalanu vaikala noxou e Anu musakiinu tatei,
73 noxou Avalaamu, Anu ꞌilusunenge.
74 Sou lexe Anu upamaulinenge no avoꞌa ta uluamenge mo sou lexe nenge tamamaꞌu mo taꞌume uasi,
75 ia nenge taxaxai noxou, la nenge taxolu vaꞌaxu no anu ꞌiliꞌilixo masumasua mo tamulinu ꞌilixo ane mulapu no voxovoxo utotomu.
76 Mo nini ꞌalixeni ꞌo, ulai iliꞌi la imoxoine lexe nini itema sou palomatana noxou Lataua teitexi manina. Xo nini naulaxunu Tila sou namomosou voteꞌisou,
77 mo sou ta mitema noxou ilavusou lexe Anu uxiu tumalou ꞌiliꞌilixo masumasua noxiꞌa mo upamaulineꞌi
Luka 1 in Vaikala Noxou Lataua