Text copied!
Bibles in Takwane

LUKA 1:24-62 in Takwane

Help us?

LUKA 1:24-62 in Takwane do Novo Testamento

24 Nuwindo egavirile malabo ayene Ezabeli ahikanna wari, ofiyedha mweeri mitanu kavenya vade.
25 Ezabeli ahiira: “Ndala Nabwiya ohiirana wa miyo, ohudhiveliwa ni miyo, ohumaaliha manyazo aaga, yanna miyo vaari va athu.”
26 Vigavirile mweeri mitanu na mmohi Ezabeli aganna wari, mungero Gabiriyeli ahirumiwa ni Mulugu murudda wa elabo ya oGalileya nluwa no oNazareti. Wewo wadhowiliye omfwanya namwali, eeriwa Mariya.
27 Oyene ahamunonile mulobwana. Attomeliwe ni mulobwana, eeriwa Zhuuze, aali a nlogo na mwene Davidi.
28 Mungero agafiyile, ahimulojelaga, wiira: “We ohukanna mahala! Nabwiya Oli ni we.”
29 Mariya ageewile ahisimwelaga vajinjivene, wubuwelaga: “Olojela wula onatapulela ddi?”
30 Mungero ola omwiirela: “Mariya, kawoove. Wevo ohufwanya mahala a Mulugu.
31 Oneere okalana wari. Onombala mwaana pongwe, oyene oneere omuthwa ndina na Yesu.
32 Onaakale mulubale, akopolo. Oneethaniwege Mwaana a Mudhulu-dhulu. Nabwiya Mulugu oneere omvaha othonga wa babaye Davidi.
33 Oneerege othonga nlogo na Yakobo malabo ni malabo. Omwene waaye kudha omala.”
34 Mariya ahiwoga: “Dhinandeye addi vowi miyo kagimunonile mulobwana?”
35 Mungero ahimwaakula, wiira: “Muneba Woweela oneere wukitela kopolo dha Mudhulu-dhulu dhinowukuneela ni murinti waaye. Vowi Oweela onabaliwe mwa we oneeriwege Mwaana a Mulugu.
36 Woone, mmudhi aawo Ezabeli nuliyeene ohukanna wari. Onomujejiha mwaana pongwe, ola bu mweeri wa neetanu na mmohi. Oliye agali owuluvaleene, oyene athu ateene yamwiiriwa muliba ohubala.
37 Vowi ni Mulugu kilivo ehinandeya.”
38 Vano Mariya omwaakula, wiira: “Gili va, mwiimeleli a Nabwiya. Dhiireye wa miyo dhatedhene mooligana ni madhu eenyu.” Vano mungero ovenyavo vemeliligiiye.
39 Malabo alene Mariya ahivenya mowaaguva odhowa nluwa no oZhudeya murudda wo mwaangoni.
40 Ovolowa mba mwa Zakariya, omulojela Ezabeli.
41 Ezabeli ageewile olojela wa Mariya, mwaanaya ahikahinyaga mbaani mwa amaaye. Ezabeli teto ahidhaaleliwa Muneba Woweela.
42 Ahiwogaga ni ndhu notaama, wiira: “Oreelihiwa di nyo vaari va ahiyana, yoreelihiwa si yoovaha ya mbaani mweenyu!
43 Asaa! Dhandeyile a ddi wi amaaye a Nabwiya aaga, egeeddele miyo?
44 Vowi viwilimi olojela wa weenyu, mwaana ohiikahinya volubalevene ni ohagalala mbaani mwaaga.
45 Muli oorelihiwa mwaha wororomela wi Nabwiya dhuwaaddeliyeni, dhineere wiireya!”
46 Nuwindo, Mariya ahiira: “Egumi yaaga enomuriha Nabwiya,
47 Muneba waaga onohagalala mwa Mulugu, Mvulumusi aaga.
48 Vowi uhoona wiiyeviha wa mwiimeleli aaye. Okuma dhiinova ni anamabaliwelamo ateene enagiirege oreelihiwa,
49 mwaha wi oowodha ohugiirela dhego dhulubale. Oweela thili ndina naaye.
50 Thagaraga dhaaye dhinowaafiyedha anamabaliwelamo ateene, alene enamuriha.
51 Ohaabalalesa ni moono waaye owiithukula, ni moobuwelelo eewa oovirigana.
52 ohakitiha mamwene mudhittenguni dheewa, waagweliha owiiyeviha.
53 ohaarubaliha ni dhapama aliba dala, waapaganya ehinna yego oreela.
54 Ohumukamihedha Ezarayeli mwiimeleli aaye, kaddiwalele thagaraga dhaaye
55 wa Abarahamu ni anamabaliwelamo aaye malabo mateene, woona aroromelihiye makolo eehu.”
56 Mariya ahikala ni Ezabeli mweeri dhowaakwana miraaru. Vano owelela vade vaaye.
57 Mudhidhi ogaakwanile wowi Ezabeli abale, ahimbala mwaana mulobwana.
58 Amwaaddamani ni amudhi aaye egeewile wi Nabwiya ohumweddiwela thagaraga volubalevene, yahihagalala ni oliye.
59 Vigavirile malabo matanu na maraaru yahimudhowana mwaana wi eeneliwe yafunaga emutwe ndina na babaye, Zakariya.
60 Amaaye yahaakula, wiira: “Naari! Eeriwege Zhuwawu.”
61 Yahimwiirelaga: “Amudhi aawo kalivo winna ndina nenddo.”
62 Omukoha baba a mwaana ni madada wi ki mwaana ola eeriwege aani.
LUKA 1 in Takwane do Novo Testamento