Text copied!
Bibles in Romanian

Luka 16:16-23 in Romanian

Help us?

Luka 16:16-23 in Bayash Luka

16 Isus zăšji: zakonu alu Mojsije šă kenvijurlje alu proroci kari jej ur skris vridile păn šje no vinjit Ivan kari bučuza šă dă atunšje spunje Hir fălos dă kraljevstva alu Dimizov a noj trăbujenj să nagovurelenj să mergă ăm kraljevstva alu Dimizov.
17 Nu značalešči kă zakonu alu Mojsije nuj bun. Majnti u trešji noru šă pămăntu, kită să propadalaskă zakonu ili să kadă una slovă dăm zakon.
18 Kari să lasă dă la băšăcaš să să ănsori ku alta băšăca fašji preljub. Šă tot omu kari u ănsura pă mujeri kari ăj lăsată dă la bărbat isto fašji preljub.
19 Are om găzdak kari să ămbrăka ăm colji skumpi šă ăm totă ză mănka skumpă mănkari.
20 Akulo are isto aša om sărak kari să čima Lazar kari are astupat ku čirevur pă jăl šă are pă košći la uša la ala găzdak.
21 Jăl ăš kivinje să fijă rănjit ku mrvicurlje šje kăđe dă pă masa alu omuluje găzdak. Kănji delj divljă čak vinje la jăl šă ăj ljinže čirevur.”
22 U vinjit vreme kănd u murit kuldužu, šă anđeji lor dus ăm bracă la Abraham. Omu găzdak isto u murit šă u fost ăngrupat.
23 Ăm mari mukă ăm podzemlje, găzdaku su ujtat sus šă u văzut pă Abraham dă dăparći šă pă Lazar kari are lăngă Abraham.
Luka 16 in Bayash Luka

Luka 16:16-23 in Ludari Luka

16 Lumja d zakon alu Mojsije š prorokurlje avažăt d kănd avinit Ivan karje Bitjază, a da tunća s vurbjaštje radosna vorbă d cara alu Dimizov š mulc lumje faće će god s puată s untră ăn cara alu Dimizov.
17 Čak s majmikă crtică d slovă ăn zakon s trjaskă majmult nego će ćjeru š pămăntu s postajaskă.
18 Ćinje god s rastajaštje d mujarje š s săsuară dăpă alta, š ćinje god su săsuară dăpă mujarje karje irja rastavită faće preljub.
19 Afost unu bogataš karje s ăbrka ăn majbunje cualje d grimiz š tanki lan, š tuată zuva măka bună măkarje
20 A pănglu uša aluj tot ăn ćirurj azukut săraku Lazar
21 Avurut s mălănće ostatulje d mănkarje će arămas p astal alu bogatašuluj. Pănă aša azăća, vinja kănji š linđja ćirulje alu Lazar.
22 Ăn una zuvă Lazar amurit š anđeli la dus la Abraham. Amurit atunća š bogatašu š la gurpat.
23 Š sufljetu alu bogatašuluj apikat ăn pak. Kănd irja majmarj muke. Saujtat ăn sus, š avuzut d dăpartje p Lazar ku Abraham.
Luka 16 in Ludari Luka