Text copied!
Bibles in Romanian

Luka 10:13-15 in Romanian

Help us?

Luka 10:13-15 in Bayash Luka

13 Isus u zăs: “Jao avovă ominjilor dăm Korazine! Jao avovă ominjilor dăm Betsaido! Kă să vi fost dastafel čudo ăm varuš Tira šă am Sidon ka kum su dogodulit la voj ăm varušu avostru, jej dă kănva sar vi ănkăjit, šăzut ăm colji dă kecă, šă ăm šjinušă znak dă ănkăjală.
14 Anume ăm zuve dă sudulală Tira šă Sidonija majbenji ur trešji dă tu!
15 Šă voj ominji dăm Kafarnaum! Pănăm nor voj vic răđika? Ăm podzemlje vic fi arunkac.
Luka 10 in Bayash Luka

Luka 10:13-15 in Ludari Luka

13 Grjev cije, Korozanine! Grjev cije, Betsaido! Ako neko afukut ćudesa d lumje ăn trg Tira š Sidona karje jo afukut d voj, je već d kănd sa turća p bun drum. Pokaza žljenje š poniznost s dukă cuala karje fukut d pjalje alu živutinjej š šidja ăn pepel.
14 Dimizov s sudjaskă alu lumjej majrov nego će s sudjaskv alu lumjej d trg Tir š d Sidon!
15 A tu Kafarnaume, vraj st adrić pănd la ćjerj? T sluboz ăn klo undje živjaštje morcă (Had).”
Luka 10 in Ludari Luka