Text copied!
Bibles in Carpathian Romani

LUKAŠ 23:40-43 in Carpathian Romani

Help us?

LUKAŠ 23:40-43 in Le Devleskero Lav Andre Romaňi Čhib 2019

40 Ale oka dujto leske zoraha priphenďa: “Aňi tu na daras le Devlestar? Se the tu sal avke odsudzimen!
41 Amen čačipnaha chudľam oda, so peske zasogaľinďam (zaslužinďam), ale ov na kerďa ňič nalačho!”
42 A phenďa: “Ježiš, leper tuke pre ma, sar aveha andre tiro kraľišagos.”
43 O Ježiš leske phenďa: “Čačipen tuke phenav, adadžives aveha manca andro rajos.”
LUKAŠ 23 in Le Devleskero Lav Andre Romaňi Čhib 2019