Text copied!
Bibles in Carpathian Romani

LUKAŠ 11:8-12 in Carpathian Romani

Help us?

LUKAŠ 11:8-12 in Le Devleskero Lav Andre Romaňi Čhib 2019

8 Phenav tumenge, te na ušťela a na dela les o maro vaš oda, hoj hino leskero prijaťeľis, ušťela a dela les sa, so kamel, vaš oda, hoj pes na ladžalas te mangel.
9 Avke the me tumenge phenav: Mangen a ela tumenge dino! Roden a arakhena! Durkinen a phundravela pes tumenge.
10 Bo sako, ko mangel, chudela, a ko rodel, arakhela, a oleske, ko durkinel, pes phundravela.
11 Abo ko hin tumendar ajso dad, hoj te lestar o čhavo mangľahas maro, ta diňahas les bar? Abo te lestar mangľahas riba, ta diňahas les sapes?
12 Abo te lestar mangľahas jandro, ta diňahas les škorpijonos?
LUKAŠ 11 in Le Devleskero Lav Andre Romaňi Čhib 2019