Text copied!
Bibles in Torres Strait Creole

Luk 23:40-43 in Torres Strait Creole

Help us?

Luk 23:40-43 in Baibol Tores Streit Yumplatok

40 Dat nada nugudman bin sadap em. Em spik, ‘Man, yu no prait prom God a? Ol bin zaze yumpla seimwei.
41 Ya nau, diswan bin polt blo yumi. Yu sabe. Dis man ya, em gudman.’
42 Da seim man nau bin sluraun ane spik po Zizas, ‘Zizas, no piged mi bambai wen yu go kam king de wea dat ples wea yu go ruloba ebribodi.’
43 Zizas bin spik po em, ‘Ai meke promis ya nau wea yu, dis dei, yu gobi wea mi wea dat gudples de antap.’
Luk 23 in Baibol Tores Streit Yumplatok