Text copied!
Bibles in Czech

Lukáš 24:14-20 in Czech

Help us?

Lukáš 24:14-20 in Bible Kralická 1613

14 A rozmlouvali vespolek o těch všech věcech, kteréž se byly staly.
15 I stalo se, když rozmlouvali a sebe se otazovali, že i Ježíš, přiblíživ se k nim, šel s nimi.
16 Ale oči jejich držány byly, aby ho nepoznali.
17 I řekl k nim: Které jsou to věci, o nichž rozjímáte vespolek, jdouce, a proč jste smutní?
18 A odpověděv jeden, kterémuž jméno Kleofáš, řekl jemu: Ty sám jeden jsi z příchozích do Jeruzaléma, ještos nezvěděl, co se stalo v něm těchto dnů?
19 Kterýmžto on řekl: I co? Oni pak řekli jemu: O Ježíšovi Nazaretském, kterýž byl muž prorok, mocný v slovu i v skutku, před Bohem i přede vším lidem,
20 A kterak jej vydali přední kněží a knížata naše na odsouzení k smrti, i ukřižovali jej.
Lukáš 24 in Bible Kralická 1613

Lukáš 24:14-20 in Nova Bible Kralicka

14 a hovořili spolu o tom všem, co se přihodilo.
15 A když takto hovořili a uvažovali, stalo se, že sám Ježíš se přiblížil a šel s nimi.
16 Ale jejich oči byly drženy, aby ho nepoznali.
17 Řekl jim tedy: “Co je to za věci, o kterých spolu cestou rozmlouváte a jste smutní?”
18 Jeden z nich, jménem Kleofáš, mu odpověděl: “Ty jsi jediný cizinec v Jeruzalémě, že ses nedozvěděl o tom, co se tam v těchto dnech stalo?”
19 A on jim řekl: “O čem?” Řekli mu tedy: “O Ježíši Nazaretském, který byl prorok, muž mocný ve skutku i slovu před Bohem i přede vším lidem;
20 jak ho velekněží a naši představení vydali k odsouzení na smrt a ukřižovali ho.
Lukáš 24 in Nova Bible Kralicka